serial

['sɪ(ə)rɪəl] Sub.

Allg.

revue f

en série

publication3 en série (Publication qui est éditée à intervalles variables ou périodiques, en parties successives qui portent généralement une mention chronologique ou numé rique, qui sont regroupées sous un titre commun et dont le nombre n'est pas prédéterminé)

comp.

séquentiel; consécutif f

Dokument.

série f

Hobby, kult.

film à épisodes; sérial m

périodique f; publication en série

Serials Sub.

Collections et périodiques

serial ['sɪ(ə)rɪəl] Adj.

Ling.

sériel

Englisch Thesaurus

serial ['sɪ(ə)rɪəl] Sub.

Film

A multipart film that usually screened a chapter each week at a cinema. The story structure usually has each chapter ending with a cliffhanger to ensure the audience would like to watch following chapter at its release. Contrast with series.

Mil., Abkürz.

ser

Mil., Logist.

Set of military vehicles gathered for the same mission, under the authority of the same commander and moving on the same road in the same direction. It is made of a varying number of vehicles organized in march units. (FRA)

Recht., Abkürz.

ser.

USA

An element or a group of elements within a series that is given a numerical or alphabetical designation for convenience in planning, scheduling, and control; A group of people, vehicles, equipment, or supplies and is used in airborne, air assault, amphibious operations, and convoys (JP 3-02)

SERIAL ['sɪ(ə)rɪəl] Abk.

Abkürz., Autoind.

serial number

Serial Controller

: 8 Phrasen in 3 Thematiken

Informationstechnik	3
Kommunikation	1
Strahlung radioaktive	4


controller
el.	contrôleur
geow. Maschinenb.	servo-régulateur
landwirt.	poste de commande; poste de contrôle
Maschinenb.	dispositif de commande; dispositif de régulation; régulateur; organe de commande
micr.	contrôleur
Tech.	unité de commande


Serials
name d.	Collections et périodiques
serial
Allg.	revue
biblioth.	publication3 en série
Dokument.	série
Hobby kult.	film à épisodes; sérial
IT	en serie
IT Tech.	en série
Kommunik.	périodique; publication en série