mise à l'échelle (In computer graphics, the process of enlarging or reducing a graphical image--scaling a font to a desired size or scaling a model created with a CAD program, for example); montée en charge (The process of expanding the capacity of a Web server or server cluster to accommodate increased site traffic and improve site performance)

natürl.

graduation f

strahl.

démultiplication f (counting of pulses in a scaler); recompte m (counting of pulses in a scaler)

vereint., Geol.

dimensionnement m

scalings Sub.

Metall.

écaille f; battitures f; battitures de laminoir; calamine f; machefer; scories de laminoir

Wirtsch.

lois d'échelle

scaling ['skeɪlɪŋ] V.

réduction à une échelle commune

geow., el.

entartrage

changement d'échelle; changement d'echelle

kohl.

écalage

landwirt.

cubage; cubage du bois abattu; estimation matière

homothétie; mise à l'échelle; incrustation

Verk.

barémisation des pièces de rechange

scale [skeɪl] V.

comp.

modifier à l'échelle

micr.

mettre à l'échelle (To enlarge or reduce the display of an item, such as a drawing or a proportional character font, by adjusting its size proportionally)

scales [skeɪlz] V.

Scaling

: 239 Phrasen in 43 Thematiken

Allgemeine Lexik	17
Arbeitsrecht	5
Automatik	1
Bauwesen	4
Biowissenschaften	2
Chemie	6
Computer	4
Elektronik	9
Finanzen	8
Fischzucht	2
Forschung und Entwicklung	1
Forstbau	6
Geowissenschaften	9
Gewerkschaften	1
Hochenergiephysik	9
Holzverarbeitung	2
Industrie	4
Informationstechnik	15
Internationaler Währungsfonds	1
Kernphysik	4
Klimatologie	3
Kohle	5
Kommunikation	1
Landwirtschaft	14
Marketing	5
Maschinenbau	3
Materialwissenschaften	2
Mathematik	6
Medizin	8
Messgeräte	1
Metallurgie	15
Microsoft	2
Naturwissenschaften	6
Patente	1
Recht	1
Strahlung radioaktive	25
Supraleitfähigkeit	2
Technik	12
Umwelt	2
Verkehr	10
Wirtschaft	3
Wissenschaftlicher Ausdruck	1
Zoologie	1


scaling
geow. el.	dépôt incrustant
kohl.	purger
Med.	desquamation
micr.	mise à l'échelle; montée en charge
scalings
Metall.	écaille; battitures; battitures de laminoir; calamine; machefer


limit
Fin.	seuil
Geschäftsvokab. Betriebswirt. Buchhalt.	limite chiffrée
IT	séparateur; délimiteur
Kommunik.	limiter
Patent.	limiter
Recht.	délimiter
Tech.	limite; côte limite; dimension limite


transfer function
Allg.	fonction de transfert
Autom.	transmittance isochrone
el.	transmittance; fonction de transfert isomorphe; réponse en fréquence
IT el.	transmittance isomorphe
Kommunik.	fonction de transmission
Math.	fonction de transfert.


off-set
Bauw.	redan