| |||
| Apparaître hors ligne (The status menu item that makes it appear to the user's contacts that he or she is currently offline) | |||
| |||
| Hors ligne (The item on the user's My Status menu that the user can select while signed in to make it appear to other users that he or she is currently offline) | |||
