Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch

summons ['sʌmənz] Sub.
Allg.	gerichtliche Vorladung; Einberufung f; Einberufungsschreiben n; Zustellungsurkunde f; Vorladung f; Aufforderung f; Aufruf m
Recht.	Verfahrenshandlung f; Mahnung f; Prozesshandlung f
summon ['sʌmən] Sub.
Recht.	vorführen lassen
summon ['sʌmən] V.
Allg.	auffordern; zitieren (vorladen); bestellen; einberufen; herbeirufen; herbeizitieren; holen; kommen lassen; rufen; zusammenrufen; zitieren vorladen
Polit.	laden; vorladen
Recht., Tech., Chem.	Ladung
Wirtsch.	aufrufen; beantragen; Parlament, Aktionäre usw einberufen; behördlich auffordern; vor Gericht laden; eine Vorladung ergehen lassen; eine Aufforderung ergehen lassen
to summon V.
Recht.	vorladen
summons ['sʌmənz] Adj.
Patent.	Termin; Beweistermin (Vorladung); Ladung
Recht.	Ladung vor Gericht (Andrey Truhachev)
Wirtsch.	Berufung; Ruf; Befehl; gerichtliche Vorladung; Zeugenladung
Wirtsch., brit. engl.	Einberufung (z.B. des Parlaments); Antrag an einen Richter auf Entscheidung vor oder anstelle der Verhandlung vor Gericht
Englisch Thesaurus
summons ['sʌmənz] Adj.
Recht.	A notice to a defendant that he or she has been sued or charged with a crime and is required to appear in court; A jury summons requires the person receiving it to report for possible jury duty

summons: 101 Phrase in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	18
Alternative Streitbeilegung	1
Amerikanisch	1
Außenhandel	3
Britische Redensart Usus	1
Geschäftsvokabular	5
Patente	9
Politik	4
Recht	35
Steuern	2
Verkehr	2
Wirtschaft	20