Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

squeeze [skwi:z] Sub.
Allg.	Schroepfkopfwirkung m; drücken; verdichten; Gedränge n; auspressen; feste Umarmung; fester Händedruck; pressen; quetschen
ADR	Einengung f; von der Regierung auferlegte Restriktionen
Amerik.	Tussi f (Freundin); Tusse f (sl.: Freundin)
Amerik., Slang.	Schnecke m (Freundin)
Bauw.	stauchen; vorstrecken; zusammendrücken (aus- oder hineinquetschen); ausquetschen; ausdrücken
Bergb.	Absenkung des Hangenden; Hebung der Sohle; Verdrückung f (z. B. eines Flözes); Einpressen von Zement (in ein Bohrloch)
Börse.	Zwang zu Deckungskäufen; Bedrängnis f
Börse., umg.	Geldmangel m; vorübergehende Geldknappheit
Geol.	auswringen
landwirt.	Drucktakt m; abmähen; abernten; komprimieren; drängen; zusammenpressen; ernten; mähen; Getreide ernten; Korn schneiden
Med.	Caissonkrankheit f; Pressluftkrankheit f; Taucherkrankheit f; Pneumathämie f
Metall.	vorpressen; Zerdrückung f
Recht.	Enge f; Engpass m; Quetsche f; jemanden abdrücken (smb.); etw. abpressen (smth.); etw. ausquetschen (smth.)
Slang.	Schnecke ugs. : Freundin; Tussi ugs. : Freundin
Tech.	Druck m
umg.	vorübergehende Geldknappheit; Klemme f
Wirtsch.	Knappheit f; wirtschaftlicher Engpaß
squeezes Sub.
Allg.	quetscht
squeeze [skwi:z] V.
Bergb.	sich verdrücken (Gang); verpressen; einpressen
Recht.	verengen; zwingen
Tech.	klemmen; zwängen; abfiltern; kneifenkneten; ausdruecken
Waffen	abkrümmen; durchkrümmen
Wirtsch.	bedrängen; unter Druck setzen; erpressen; Geld herausholen (out of aus); Geld herauspressen (out of aus); Geld herausschinden (out of aus)
squeezing ['skwi:zɪŋ] V.
geow.	Abpressen
Metall., Maschinenb.	Nachdruck
squeeze [skwi:z] Adj.
Tech.	zerquetchen
Englisch Thesaurus
squeeze [skwi:z] Abk.
Abkürz., E.öl.	sqz
USA	sexual partner (сленг Val_Ships)

squeeze : 170 Phrasen in 34 Thematiken

Allgemeine Lexik	28
Alternative Streitbeilegung	3
Amerikanisch	1
Bauwesen	5
Bergbau	2
Bohren	5
Börse	5
Chemie	5
Elektronik	1
Finanzen	13
Geschäftsvokabular	5
Gießerei	1
Industrie	1
Internationaler Währungsfonds	4
Kohle	4
Kraft- und Schmierstoffe	2
Landwirtschaft	6
Maschinenbau	3
Materialwissenschaften	1
Medizin	2
Messgeräte	3
Metallurgie	16
Mikroelektronik	1
Optik	1
Polymere	2
Recht	14
Technik	10
Textil	1
Umgangssprachlich	1
Umwelt	1
Verkehr	1
Verpackung	1
Waffen und Waffenindustrie	2
Wirtschaft	19