Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Thailändisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

shelf-life
Allg.	Haltbarkeit f (Dauer der Haltbarkeit von Waren)
ADR	Lagerfähigkeit f
Nahrungsind., Industr.	Haltbarkeitsdauer f
Verpack.	Lebensdauer f; Haltbarkeit f
shelf life ['ʃelflaɪf]
Allg.	Dauer f; Haltbarkeit f; Haltbarkeitsdauer f; Lagerungsbeständigkeit f; Lagerfähigkeit f; Lagerlebensdauer f; Lagerzeit f
Bauw.	Lagerzeit f (Anstrich, Farbe)
Geschäftsvokab.	Verbleibzeit im Regal
Krank.dienst.	Haltbarkeitsdauer f
landwirt.	Haltbarkeitsdauer f (of food); Haltbarkeitsfrist f; Frist für die Verwendbarkeit
messg.	Lagerungslebensdauer f
micr.	Haltbarkeitsdatum n (The period of time between an item's manufacture date and its expiration date)
Mikroel.	Lagerungsdauer f; Lagerfähigkeitsdauer f
Opt.	Gebrauchsfähigkeit f
Pharma.	Dauer der Haltbarkeit
Tech.	Lagerfaehigkeit f (zeitlich); Lagerbarkeit f; Lagerbeständigkeit f; Lebensdauer f
Verk.	Konservierungs-Dauer f
Wirtsch.	Haltbarkeitsdauer f (von Lebensmitteln usw)
shelf life spares ['ʃelflaɪf]
Allg.	Lagerfähigkeit f
Englisch Thesaurus
shelf life ['ʃelflaɪf]
Autoind.	storage life
Mil., Logist.	The length of time during which an item of supply, subject to deterioration or having a limited life which cannot be renewed, is considered serviceable while stored. (FRA)

shelf-life : 15 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Geowissenschaften	1
Kernphysik	3
Materialwissenschaften	1
Medizin	1
Nahrungsindustrie	1
Naturwissenschaften	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	2
Technik	1
Umgangssprachlich	1
Verpackung	1