Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

seize [si:z] Sub.
Kommunik.	belegen (line)
ring.	halten; einen Griff fassen; einen Griff vornehmen
Telekomm.	belegen (line, Leitung)
seize [si:z] V.
Allg.	belegen; kapern; packen; Vorteil, Gelegenheit wahrnehmen; anpacken; erfassen; jdn. erwischen; jdn. fassen; angreifen; einen Krampfanfall haben; erobern; landnehmen; pfänden; sich bemächtigen; sich einer Sache bemächtigen; zugreifen; sicherstellen (wegnehmen); arripieren veraltet
Bauw.	bebaendseln; sich festfressen; blockieren; hängenbleiben; fressen (Metall)
Bergb.	sich festfressen; festgehen; sich festklemmen; sich festlaufen (z. B. Bohrwerkzeug); einbinden (Seil)
Krank.dienst.	krampfen (cerebral)
Polygr.	beschlagnahmen
Recht., Steuer., Deutschl.	in Besitz nehmen (Vollstreckung)
Tech.	fassen; festfressen; festklemmen; fressen; greifen; klemmen; abfassen; einbringen; haengen bleiben; festnehmen
Umwelt	beschlagnahmen (behördlich)
Wirtsch.	in Besitz nehmen; einnehmen; Macht an sich reißen; ergreifen; gefangennehmen; verstehen; begreifen; wahrnehmen (z.B. eine Gelegenheit)
to seize [si:z] V.
Maschinenb.	festlaufen
Recht.	ergreifen; verhaften; festnehmen
Recht., Verk., Maschinenb.	mit Beschlag legen; an die Kette legen
Verk.	anbinden; sorren; zurren; festbinden; zeisen
seized V.
Allg.	erfasste; beschlagnahmt; belegt; erfasst
seizes V.
Allg.	beschlagnahmt; erfasst; ergreift
seizing ['si:zɪŋ] V.
geow., Maschinenb.	Festfressen
Kommunik.	Belegen
Englisch Thesaurus
seize [si:z] Sub.
Mil., Logist.	A tactical task to clear a designated area and obtain control of it. (FRA)
seize [si:z] V.
USA	To employ combat forces to occupy physically and to control a designated area (JP 3-18)

seize : 80 Phrasen in 26 Thematiken

Allgemeine Lexik	23
Alternative Streitbeilegung	1
Außenhandel	4
Bauwesen	2
Chemie	3
Finanzen	2
Geschäftsvokabular	7
Gesellschaftskunde	2
Gesundheitspflege	1
Kommunikation	6
Kraft- und Schmierstoffe	1
Marine	1
Maschinenbau	4
Materialwissenschaften	1
Medizin	1
Metallurgie	2
Patente	1
Politik	1
Recht	8
Ringen	1
Steuern	1
Technik	1
Vereinte Nationen	1
Verkehr	3
Wirtschaft	1
Zollwesen	1