Englisch ⇄ Afrikaans Albanisch Arabisch Aserbaidschanisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Hebräisch Hindi Indonesisch Irisch Italienisch Japanisch Kasachisch Katalanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Malaiisch Mazedonisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch +

ring [rɪŋ] Sub.
Allg.	Klang m; Kreis f; klirren; schallen; klingeln; klingen; schellen; läuten; jdn. telefonieren (ugs., schweizerisch)
Bauw.	Rahmen m; Einrahmung f
Bergb.	Ring m; Ausbauring m; Tübbingring m; Traufring m; Traufrinne f (Schachtabteufen)
Brit.	telefonieren (up)
Chem.	Kern m; Zyklus m; Ring m (einer zyklischen Verbindung); Stativring m (for support stand/ring stand)
Fin.	Börsenring m
Forst	Ringriss m
gewichth.	Holzplatte f
Industr., Bauw., Metall.	Schiffchen n; Mündung f
KI	Ring m (ein Graph)
Kommunik.	überschwingen (pulse)
Kommunik., IT	Ringstruktur f
landwirt.	Ringeln f (a tree); beringen; Ring- m; Ringel- f; Jahresring m; Jahrring m
leicht.	Reif m
Maschinenb.	Auge n; Öhr n; Stöpselhals m
Med.	orthodontisches Band; Band f; kieferorthopaedisches Band
Metall.	Schallprüfung f; Schachtring m
Paläontol.	Spindelring m
Patent.	Kartell n
Phys.	Ringfläche f (surface); Torus m (surface)
Recht.	Börsenstand m
skif.	Schneeteller m
Tech.	Anruf m; Fingerring m; Kranz m; Kreisring m; Laufring m; Öse f; Reifen f; Rufzeichen n; laeuten; Bügel m
Telekomm.	anrufen (telefonieren); rufen (läuten)
umg.	jdn. telefonieren schweiz.; jdn. antelefonieren
Verk.	Bundring m; Radsprengring m; Buchse f; Kolbenring m
Verk., Mar.	Ankerring m; Rooring m; Roring m; Röhring m; Röring
Verk., Maschinenb.	enger Ring; Einfassung f; Spantring m; Spurkranz m
Verpack.	Deckelring m
Wirtsch.	Unternehmerring m; Syndikat n; Verband m; Verbrecherbande f; Verbrecherring m; Telefonanruf m; anrufen (Telefon)
Wirtsch., Amerik.	bes politisches Kampffeld
ring В [rɪŋ] Sub.
Astron.	mittlerer Ring; В-ring
ring... Sub.
Astron.	ringförmig
rings Sub.
vogelk.	Beinringe m (für die Kennzeichnung der Vögel)
ring jewellery [rɪŋ] Sub.
Allg.	Reif geh., Fingerring
to ring [rɪŋ] Sub.
tierh.	beringen
ring [rɪŋ] V.
Kommunik.	klingeln (telephone, at terminal)
messg.	einschwingen (pulse)
micr.	klingeln (A sound, vibration, visual clue, or any other indication that a call is coming in); anrufen (To create a sound, vibration, visual cue, or any other indication that the user has an incoming call)
Tech.	anrufen
rings V.
Allg.	ertönt; klingelt
Hobby, Metall.	Ringe
rung [rʌŋ] V.
Allg.	geläutet
rings jewellery, jewelry V.
Allg.	Ringe Schmuck
ring [rɪŋ] Adj.
Kommunik.	unkontrolliert schwingen (filter)
Englisch Thesaurus
ring [rɪŋ] Abk.
Abkürz., E.öl.	rg
RING [rɪŋ] Abk.
Abkürz., Biotech.	"really interesting new gene" (Altuntash)
Abkürz., Med.	Really Interesting New Gene
Ring [rɪŋ] Sub.
Telekomm., Abkürz.	R

ring : 3842 Phrasen in 120 Thematiken

Allgemeine Lexik	356
Alternative Streitbeilegung	2
Amerikanisch	2
Amphibien und Reptilien	5
Analytische Chemie	5
Antennen und Wellenleiter	9
Arbeitsrecht	3
Archeologie	3
Architektur	1
Astronomie	40
Ausbildung	1
Außenhandel	5
Autoindustrie	34
Automatik	2
Bankwesen	2
Basketball	1
Bauwesen	165
Bergbau	63
Biologie	16
Biowissenschaften	22
Bohren	5
Botanik	2
Boxen	16
Britische Redensart Usus	15
Chemie	105
Computer	18
Dokumentenumlauf	1
Elektrische Traktion	3
Elektromotoren	6
Elektronik	68
Energiewirtschaft	3
Entomologie	2
Fährt	5
Fallschirmspringen	3
Fechten	1
Finanzen	13
Fischzucht	7
Forstbau	17
Fußball	1
Gebäudestrukturen	5
Geomechanik	3
Geowissenschaften	25
Gerätetauchen	1
Geschäftsvokabular	2
Gesundheitspflege	24
Gewichtheben	3
Grashockey	1
Gymnastik	14
Hobby und Freizeit	6
Hochenergiephysik	51
Holzverarbeitung	1
Industrie	167
Informationstechnik	34
Internationaler Währungsfonds	4
Kernphysik	12
Kirchenwesen	1
Klimaanlagen	1
Kohle	7
Kommunale Planung	5
Kommunikation	50
Kraft- und Schmierstoffe	1
Krankenbereitschaftsdienst	1
Kugellager	15
Kühltechnik	12
Kulturwissenschaften	6
Kunststoffe	1
Landwirtschaft	53
Luftfahrt	1
Magnetismus	1
Maschinen und Mechanismen	1
Maschinenbau	235
Materialwissenschaften	17
Medizin	214
Medizintechnik	27
Messgeräte	19
Metallurgie	62
Microsoft	6
Mikroelektronik	24
Mikroskopie	2
Nahrungsindustrie	4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	15
Naturwissenschaften	24
Optik	41
Paläontologie	17
Patente	4
Pferdesport	2
Pharmazeutik und Pharmakologie	4
Physik	86
Phytopathologie	3
Polygraphie	4
Polymere	2
Post	2
Radfahren außer Sport	1
Recht	2
Rudern	2
Säugetiere	26
Segeln	1
Sport	1
Strafrecht	6
Strahlung radioaktive	11
Technik	1041
Telefonie	3
Telekommunikation	6
Textil	33
Tierhaltung	3
Tourismus	1
Übertragen	1
Umgangssprachlich	8
Umwelt	8
Verbrennungsmotor	66
Verkehr	154
Verpackung	17
Veterinärmedizin	1
Vogelkunde	21
Waffen und Waffenindustrie	48
Wärmeenergie	1
Wirtschaft	10
Zahngetriebe	8
Zahnmedizin	1
Zoologie	10