Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

retaining [rɪ'teɪnɪŋ] Sub.
Allg.	Unterstuetzung f; Halte... m; Aufbewahrung f
Bauw.	Unterstützung f
landwirt.	Sperr-; Absperr-; Hindem m; Aufhalten m; Anhalten n; Verhaltung f; Festnahme f
Waffen	spring Sperrfeder
retain [rɪ'teɪn] V.
Allg.	abfangen; behalten; beibehalten; einbehalten; erhalten; festhalten; halten; ich/er/sie behielt; bestehen lassen; bewahren; zurückhalten (einbehalten bis zu einer Entscheidung)
Bauw.	stauen (Wasser); stützen
Geschäftsvokab.	zurückbehalten
Kommunik.	speichern (data in network)
Mikroel.	beibehalten (z.B. Daten)
Polygr.	vorbehalten
radsp.	zurückhalten
Recht.	sich vorbehalten
Tech.	aufbewahren; abfangen; begrenzen; speichern; abstuetzen; befestigen; zurueckhalten; zurueckbehalten
Wirtsch.	thesaurieren
retains V.
Allg.	behält; behält ein; behält bei
to retain [rɪ'teɪn] V.
Tech., Industr., Bauw.	aufstauen
retained [rɪ'teɪnd] V.
Allg.	beibehalten
retaining [rɪ'teɪnɪŋ] Adj.
Allg.	behaltend; beibehaltend; einbehaltend; haltend
Englisch Thesaurus
retain [rɪ'teɪn] Abk.
Abkürz.	rtn
Mil., Logist.	Tactical task consisting in occupying and holding a terrain feature to prevent the enemy from occupying or using it. 2. NATO In land operations, to maintain possession of a position or area by force. (FRA)
RETAIN [rɪ'teɪn] Abk.
Abkürz.	remote technical assistance and information network
Abkürz., Mil.	Reenlistment, Reclassification and Assignment System

retaining : 341 Phrasen in 40 Thematiken

Allgemeine Lexik	46
Alternative Streitbeilegung	1
Arbeitsrecht	1
Außenhandel	6
Autoindustrie	6
Bauwesen	66
Bergbau	3
Bodenschätze	1
Bohren	3
Chemie	3
Elektromotoren	1
Elektronik	5
Fallschirmspringen	2
Finanzen	2
Fischzucht	2
Gebäudestrukturen	1
Geologie	1
Geowissenschaften	3
Geschäftsvokabular	8
Gesundheitspflege	1
Hobby und Freizeit	1
Industrie	5
Kommunale Planung	1
Luftfahrt	1
Maschinenbau	10
Medizin	8
Medizintechnik	4
Messgeräte	1
Metallurgie	2
Mikroelektronik	3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	3
Notarielle Praxis	2
Optik	2
Physik	3
Recht	5
Technik	92
Umwelt	4
Verkehr	19
Waffen und Waffenindustrie	7
Wirtschaft	6