Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kasachisch Katalanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Spanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

ranges Sub.
Allg.	Schussbereiche m; Stufen f
range [reɪnʤ] Sub.
Allg.	Auswahl f; Bereich; Entfernung f; Herd m (aus Eisen); Operationsradius m; Raum m; Wertebereich m; Bandbreite f; Ausbreitung einer Tierart; Verteilung f; Ambitus m; Angebot n; Baureihe f; Messbereich m; Stimmumfang m; Tonumfang m; klassifizieren; Bandbreite, "Korridor"
ADR	Schwankung f; Außenhandel Reihe von Häfen, für die gleiche Frachtraten vereinbart sind
anal.chem.	Variationsbreite f (of the results); Spannweite f (of the results); Streubreite f (of the results)
Astron.	Abstand m
Autoind.	Reichweite f (Scheinwerfer)
Autom.	Wertreihe f
Außenhand.	Anzahl von Häfen, für die gleiche Frachtrate vereinbart ist
Bauw.	Flucht f; Schichtenlänge f (Mauerwerk); Schicht f; Reihe (Säulen); Küchenherd m
Bergb.	höffiges Gebiet; mineralhöffiges Gebiet; Eisenerzgebiet n (am Lake Superior); Hügelkette f
biow.	Wertevorrat m
biow., Umwelt	Verbreitungsgebiet Areal
Chem.	Reichweite f (Strahlung); Spanne f (Messspanne)
comp.	Zone f; Reichweite f; Diapason m
Fin.	Preisschwankungen f
Geschäftsvokab.	Schwankungsbereich m
gesundh.	Verbreitungsgebiet n
Industr., Bauw.	Bahn f
IT	Aspekt m; Name eines Abteils; Facet
Kommunik.	Hub m
Krank.dienst.	Einsatzradius m
landwirt.	Schwingen n; Ausholen; Schwung m; Spielraum m; Anlauf m; Mast- m
Math.	Bildbereich m; Variationsbreite f; Schwankungsbreite f
Med.	Amplitude f; Breite f
micr.	Bereich (A sequence of values); Spanne f (A set of continuous item identifiers to which the same clock vector applies. A range is represented by a starting point, an ending point, and a clock vector that applies to all IDs that are in between); Reichweite f (The area or distance that a Bluetooth device is able to cover to be successfully paired with another Bluetooth device or computer)
Nat.Wiss., landwirt.	Naturweide f; Weide f; Weideland n
natürl.	natürliches Weideland; Areal n
Opt.	Serie f
Patent.	aneinanderreihen
Phys.	Meßbereich m (des Instruments, of the instrument); Gebiet n
Polygr.	ausrichten
Schach.	aufstellen
schuhw.	Halslederstreifen m
Stat.	Streuungsbreite m; Toleranzbreite f; bes Am ausgedehntes; unkultiviertes Weide- oder Jagdgebiet
strahl.	Reichweite f (of a particle)
Tech.	Einsatzbereich m; Geltungsbereich m; Größenbereich m; Größenordnung f; Gruppe f; Intervall n; Kollektion f; Palette f; Reihe; Sortiment n; Spanne f; Spannweite f; Spektrum n; Strecke f; Stufe f; Tragweite f; Umfang m; Umkreis m; Ausmaß n; Reichhoehe f; Schussentfernung f; Vierkurs-Funkfeuer n; Bombenwurfplatz m; Spielraum m (Fallschirm); Baumuster Programm
Verk.	Aktionsradius m; Startgelände n; Modellprogramm m; Produktpalette f
Waffen	Revier n; Schießstand m
Wirtsch.	Ausdehnung f
zoot.	Auslauf m
übertr.	einen Bogen spannen
rifle range [reɪnʤ] Sub.
Allg.	Schussbereich m; Schussweite f
nominal range [reɪnʤ] Sub.
el., messg.	Nennbereich m
measuring range [reɪnʤ] Sub.
Opt.	Meßumfang m
range of an animal species [reɪnʤ] Sub.
Allg.	Verbreitungsgebiet n (einer Tierart)
range of products [reɪnʤ] Sub.
Allg.	Palette f
to range [reɪnʤ] Sub.
IT, Datenverarb.	ausrichten
effective range [reɪnʤ] Sub.
messg.	Meßbereich m
range [reɪnʤ] V.
ADR	einreihen; einordnen; sich erstrecken; schwanken
Bauw.	von... bis... reichen
Tech.	reichen
ranged V.
Allg.	reichte
Englisch Thesaurus
range [reɪnʤ] Sub.
Metrol.	The region of the values between the upper and lower limits of the quantity under consideration - usually used with a modifier, e.g. temperature range, measuring range
Mil., Abkürz.	rg; rge; rn

ranges : 3078 Phrasen in 114 Thematiken

Akustik	1
Allgemeine Lexik	306
Alternative Streitbeilegung	4
Amerikanisch	5
Analytische Chemie	3
Anstellung	4
Antennen und Wellenleiter	5
Arbeitsrecht	1
Archeologie	1
Astronautik	1
Astronomie	8
Ausbildung	2
Außenhandel	3
Autoindustrie	22
Automatik	64
Automatische Kontrolle	6
Bauwesen	84
Beleuchtung außer Kino	3
Bergbau	9
Biologie	4
Biowissenschaften	17
Bodenschätze	1
Boxen	3
Buchhaltung	1
Chemie	15
Computer	11
Demografie	1
Elektrische Maschinen	1
Elektrische Traktion	1
Elektrizitätserzeugung	1
Elektronik	79
Elektrotechnik	2
Energiewirtschaft	6
Erdöl	1
Fährt	1
Finanzen	11
Fischzucht	1
Forstbau	1
Foto	1
Fußball	2
Geologie	3
Geowissenschaften	32
Geschäftsvokabular	32
Gesundheitspflege	16
Glasproduktion	1
Gleitschirmfliegen	1
Hobby und Freizeit	3
Hochenergiephysik	16
Industrie	15
Informationstechnik	30
Kernphysik	12
Kohle	4
Kommunale Planung	1
Kommunikation	85
Kraft- und Schmierstoffe	2
Kühltechnik	1
Kulturwissenschaften	11
Künstliche Intelligenz	3
Landvermessung	8
Landwirtschaft	27
Linguistik	1
Luftfahrt	6
Marketing	3
Maschinenbau	25
Materialwissenschaften	5
Mathematik	16
Mechanik	1
Medizin	15
Medizintechnik	13
Messgeräte	106
Metallurgie	34
Microsoft	15
Mikroelektronik	49
Militär	22
Minenvermessung	1
Nahrungsindustrie	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	25
Naturwissenschaften	11
Navigation	1
Numerische Computersteuerung	7
Optik	207
Patente	2
Pharmazeutik und Pharmakologie	2
Physik	209
Physikalische Wissenschaften	2
Piezokristalle	6
Polygraphie	5
Projektmanagement	1
Radio	5
Recht	4
Schießsport	9
Schuhwerk	1
Schutz des Stromversorgungssystems	4
Schweißen	1
Segeln	1
Statistik	11
Strafrecht	2
Strahlung radioaktive	50
Strahlungsdosimetrie	1
Technik	924
Telefonie	1
Telegrafie	3
Telekommunikation	6
Textil	9
Umwelt	48
Universität	1
Verbrennungsmotor	30
Verkehr	41
Verpackung	4
Waffen und Waffenindustrie	66
Werkstoffwiderstand	1
Windenergie	1
Wirtschaft	65
Zootechnik	2