 |
| injection: 1361 Phrasen in 75 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 98 |
| Amerikanisch | 10 |
| Analytische Chemie | 7 |
| Antennen und Wellenleiter | 4 |
| Arbeitsrecht | 2 |
| Astronautik | 1 |
| Autoindustrie | 248 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 42 |
| Bergbau | 18 |
| Biologie | 10 |
| Biowissenschaften | 10 |
| Bohren | 1 |
| Britische Redensart Usus | 7 |
| Chemie | 94 |
| Computer | 10 |
| Elektromotoren | 1 |
| Elektronik | 35 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Erdöl und Erdgas | 2 |
| Finanzen | 13 |
| Forstbau | 2 |
| Geologie | 1 |
| Geomechanik | 11 |
| Geowissenschaften | 28 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Gesellschaftskunde | 1 |
| Gesundheitspflege | 15 |
| Gießerei | 4 |
| Handel | 3 |
| Hochenergiephysik | 58 |
| Industrie | 32 |
| Informationstechnik | 6 |
| Internationaler Währungsfonds | 2 |
| Kabelproduktion | 1 |
| Kernenergie | 1 |
| Kernphysik | 10 |
| Kohle | 5 |
| Kommunale Planung | 3 |
| Kommunikation | 6 |
| Kraft- und Schmierstoffe | 3 |
| Krankenbereitschaftsdienst | 1 |
| Kühltechnik | 3 |
| Kunststoffe | 3 |
| Landwirtschaft | 11 |
| Maschinenbau | 56 |
| Materialwissenschaften | 3 |
| Medizin | 183 |
| Medizintechnik | 12 |
| Metallurgie | 38 |
| Microsoft | 5 |
| Mikroelektronik | 22 |
| Mikroskopie | 3 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 7 |
| Naturwissenschaften | 2 |
| Optik | 3 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 2 |
| Physik | 25 |
| Polymere | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 2 |
| Recht | 2 |
| Strafrecht | 7 |
| Technik | 58 |
| Telefonie | 1 |
| Telekommunikation | 1 |
| Textil | 1 |
| Umgangssprachlich | 1 |
| Umwelt | 6 |
| Verbrennungsmotor | 23 |
| Verkehr | 56 |
| Verpackung | 7 |
| Waffen und Waffenindustrie | 1 |
| Wirtschaft | 3 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zahngetriebe | 3 |