Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Hindi Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

hang-up ['hæŋʌp]
Allg.	Aufhänger EDV-Programm; Hänger m; Aufhängen (eines Programms in einer Schleife)
Bergb.	Verstopfung f (z. B. eines Rollochs)
comp.	Ablaufblockierung f; unprogrammierter Programmstopp; Aufhängen eines Programms in einer Schleife
Industr., Bauw., Chem.	lokale Wandverdickung
IT	hang-up; aufhängen; blockieren
IT, Datenverarb.	nichtprogrammierter Schleifenstop
Kommunik.	Blockierung f (program)
mater.	Brueckenbildung f
Mikroel.	Blockierung des Arbeitsablaufs; nichtprogrammierter Stopp in einer Programmfolge
Tech.	Verhakung f
hang up ['hæŋ'ʌp]
Allg.	etw. an den Nagel hängen aufgeben; aufhängen; aussetzen unterbrechen; auflegen
Bauw.	einhängen; ein wägen; anhängen
Bergb.	sich verstopfen; hängenbleiben (Gut in Rollöchern)
comp.	Aussetzen n; Suspendierung f; nichtprogrammierter Schleifenstopp; Hänger m
Geschäftsvokab., IT	Telefonhörer auflegen
IT	Blokkieren n; Ausfall m (eines Gerätes)
Kommunik.	aufhängen (handset); auflegen (handset)
Metall.	Arretierung der Säule
micr.	auflegen (To end a call)
Tech.	unprogrammierter Stopp bei laufendem Programm; abhängen; legen
Telekomm.	einhängen (den Hörer einhängen); auflegen (den Hörer auflegen)
to hang-up ['hæŋʌp]
Kommunik.	auflegen
Nat.Wiss., landwirt.	aufhängen
hanging up
Allg.	auflegend
Hang Up ['hæŋ'ʌp]
micr.	Auflegen n (A button on Audio Controls and Phone Controls that disconnects the current call)

hang-up : 19 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Dokumentenumlauf	2
Elektronik	2
Industrie	1
Informationstechnik	3
Kommunikation	3
Materialwissenschaften	1
Mikroelektronik	1