Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

guard [gɑ:d] V.
Allg.	bewachen; bewachen vor (against; from)
Basketb.	Verteidiger
Bauw.	Schirm; begrenzen; umschließen; sichern (schützen vor, abschirmen); mit Schutzvorrichtung versehen
boxen.	sich verteidigen
fecht.	Stichplatte
Fußb.	hüten (Torwächter)
landwirt.	Schild; Platte; Tafel
Metall.	Scheibe; Gehäuse; Abstreifmeissel
natürl.	Abschirmung
Paläontol.	Dorn; Rostrum; Schnabel; Spitze; Stirnfortsatz; Ventralforsatz; Ventrallappen
schießsp.	Bügel
Tech.	beschützen; hüten; überwachen; Finger des Mähwerkes; Sicherung; Sicherungselement; Sicherungsstück; Schildchen; Tafe; hueten; Hueter; Wacht; Hund (in rolling, Walzwerk); Funkbereitschaft mit Sendebereitem _Sender (radio communication); bewachen (a frequency, eine Frequenz); besetzen (Marine, Fernmeldewesen); Sicherungseinrichtung; Schutzeinrichtung
Wirtsch.	Aufsicht; Vorsicht; Wachsamkeit; wachen über; beaufsichtigen; sichern; bewahren (against, from gegen, vor)
Wirtsch., brit. engl.	Schaffner (im Zug)
guarding ['gɑ:dɪŋ] V.
IT	bewachen; überwachen
guards V.
Allg.	bewacht
guarded ['gɑ:dɪd] Adj.
Allg.	beschützt; bewacht; bewachte
Bauw.	eingeschlossen; bedeckt; umzäunt
Bergb.	geschützt; gesichert; gekapselt; abgedeckt; eingezäunt

guarded : 346 Phrasen in 48 Thematiken

Allgemeine Lexik	13
Arbeitsrecht	3
Architektur	2
Automatik	6
Baden	3
Bauwesen	58
Boxen	7
Chemie	5
Computer	4
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	2
Eisenbahnwesen	1
Eisschnelllauf	2
Elektronik	1
Fechten	10
Forstbau	3
Geologie	1
Geowissenschaften	3
Geschäftsvokabular	1
Gesundheitspflege	1
Gymnastik	1
Handball	2
Informationstechnik	3
Judo	4
Kommunikation	6
Kulturwissenschaften	1
Landwirtschaft	10
Maschinenbau	4
Medizin	15
Medizintechnik	5
Messgeräte	6
Metallurgie	6
Mikroelektronik	9
Militär	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	4
Optik	4
Patente	1
Polymere	1
Recht	2
Ringen	3
Segeln	1
Strahlung radioaktive	4
Technik	115
Telekommunikation	4
Tourismus	2
Verkehr	2
Verpackung	1
Wasserbau	1
Wirtschaft	2