Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu +

fixture ['fɪksʧə] Sub.
Allg.	Befestigungsorgan n; Spannung f; Verankerung f; fest eingebauter Gegenstand; Innenausstattung pl.
ADR	Zubehör m; fest eingebaute Anlagen
Autom.	Apparatur f
Bauw.	Einbauteil n; Werkstückspannvorrichtung f; unbewegliches Eigentum; Lampenhalter m; Installationshalterung f; Installationsobjekt n
Brit.	Spiel n
Chem.	Anschluss m (Armaturen/Hähne); Aufsatz m; Halterung f (holding); Versorgungsanschluss m (Zubehörteil/Armatur)
Geschäftsvokab.	festes Inventar; unbewegliches Stück
Industr.	Einbauten
Industr., Bauw., Chem.	Spannwerkzeug n
Maschinenb.	Apparatsatz m; Gegendruckplatte f; Aufspannplatte f; Werkstückhalter m; Werkstückspanner m; Werkstückspanner ohne Werkzeugführung
Metall.	Aufspannvorrichtung f
Metall., el.	spannwerkzeuge
Opt.	Bearbeitungsvorrichtung f
Polym.	Anschluss m; Aufsatz m (auf ein Gerät)
Tech.	Befestigung f; Installationsteil m; Inventar n; Inventarstück n; Spannfutter n; Spannvorrichtung f; Spannzeug n; Vorrichtung f; Einrichtung f; Halteklotz m; Halter m; Haltevorrichtung f; Abmachung f; Aufspanntisch m; Beleuchtungskoerper m; Futter n; Haltervorrichtung f; Unterbauvorrichtung f; Zusammenbaulehre f
Verk., Industr.	Halterung f
Wirtsch.	feste Anlage; Schiffahrt Frachtabschluß
fixtures Sub.
Allg.	Inventar n
Bauw.	Holzfertigteile m
Chem.	Anschluss m (Armaturen/Hähne); Armatur f
Geschäftsvokab.	festes Inventar; Einbauten; Zubehör m
mark.	Grundstückszubehör m
Recht.	Betriebseinrichtung f; Geschäftsausstattung f
work-holding fixture ['fɪksʧə] Sub.
Opt.	Spannvorrichtung f
holding fixture ['fɪksʧə] Sub.
Opt.	Haltevorrichtung f
fixture ['fɪksʧə] V.
Maschinenb., Amerik.	mit Vorrichtungen ausstatten
Metall., el.	spannzwingen
fixtures V.
Allg.	Einrichtungsgegenstand
Englisch Thesaurus
fixture ['fɪksʧə] Sub.
Tech., Abkürz.	fix

fixture : 223 Phrasen in 27 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Automatik	2
Bauwesen	26
Chemie	1
Elektronik	1
Finanzen	2
Fußball	1
Geowissenschaften	1
Geschäftsvokabular	1
Gesundheitspflege	1
Kommunale Planung	5
Kommunikation	3
Marketing	1
Maschinenbau	14
Medizintechnik	5
Metallurgie	3
Mikroelektronik	3
Optik	6
Patente	1
Plattformtauchen	1
Recht	5
Sanitätswesen	3
Sport	1
Technik	76
Tennis	3
Verkehr	21
Wirtschaft	9