Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
disabled
 disabled
Allg. arbeitsunfähig; geschäftsunfähig; verhindert; behindert; manövrierunfähig; ausgeschaltet
 | list
 list
ADR in Liste eintragen; zum Börsenhandel zulassen; notieren
ADR Amerik. aufstellen
KI in eine Liste eintragen
Opt. eintragen
Tech. in Listenform ausdruecken; "auslisten"
 listed
Allg. kotiert
 listing
IT Datenverarb. Ausdruck
 - einzelne Wörter gefunden

Verb | Adjektiv | zu Phrasen

disabled

[dɪs'eɪbld] V.
Allg. unterdrückt
disable [dɪs'eɪbl] V.
Allg. abschalten; ausschalten; unfähig machen
comp. unwirksam machen
Geschäftsvokab. unfähig sein
micr. deaktivieren (To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device)
Opt. blockieren
Tech. sperren; unterbinden; verhindern; laehmen; unfaehig machen; kampfunfaehig machen
Wirtsch. juristisch handlungsunfähig machen; außer Dienst stellen (z.B. Schiff); unbrauchbar machen (for für, zu); untauglich machen (for für, zu)
disabling [dɪs'eɪblɪŋ] V.
IT Sperren
disabled [dɪs'eɪbld] Adj.
Allg. arbeitsunfähig; geschäftsunfähig; verhindert; behindert; manövrierunfähig; ausgeschaltet; deaktiviert; invalide
ADR arbeits-; dienst-; körperbehindert
Autom. nicht verfügbar (ssn)
comp. geblockt
Geschäftsvokab. schwerbeschädigt
IT blockiert; gesperrt
Kommunik. blockiert (keyboard); unbeschaltet
Krank.dienst. behindert; invalide
landwirt. nicht arbeitsfähig
Med.Tech. beschädigt
micr. deaktiviert (Pertaining to the state of a control in which normal functionality is not available to a user)
Mikroel. nicht zugelassen; nicht möglich; abgeschaltet (Eingang)
Tech. erwerbsunfähig; invalid; kampfunfähig; unwirksam
Verk. Gesperrt
Wirtsch. Arbeitsunfähiger; dienstunfähig; seeuntüchtig (Schiff)
disabled in war [dɪs'eɪbld] Adj.
Allg. kriegsversehrt
disabled
: 247 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik53
Alternative Streitbeilegung10
Amerikanisch1
Arbeitsrecht1
Ausbildung5
Automatik4
Bauwesen2
Computer1
Elektronik2
Geschäftsvokabular11
Gesellschaftskunde60
Gesundheitspflege9
Hobby und Freizeit1
Kommunikation3
Krankenbereitschaftsdienst1
Medizin4
Medizintechnik8
Microsoft5
Mikroelektronik2
Recht11
Sicherheit11
Soziologie9
Sport1
Steuern3
Stromleitungen1
Technik10
Umwelt1
Verkehr4
Wirtschaft13

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite