Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Isländisch Italienisch Japanisch Katalanisch Koreanisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

deviation ['di:vɪ'eɪʃ(ə)n] Sub.
Allg.	Abmaß n; Abtrieb m; Abweichung f (from); Deviation f
Bergb.	Ablenkung f (z. B. eines Bohrlochs)
comp.	Abweichung f
Gesellsch.	Devianz f
IT, el.	Sollwertabweichung f
Kernphys.	abweichende Bedingung
kohl.	Abweichung des Bohrlochs; Ablenken eines Bohrlochs; Abweichen der Bohrung
Kommunik.	Ablage f; Auslenkung f; Hub m (FM)
Krank.dienst.	Deviation f
Math.	Zufallsabweichung f
Med.	Augenabweichung f; Blickablenkung f; Deviatio f; Abbiegung f
messg.	Regelabweichung f (from set value of the controlled condition)
Phys.	Abweichung f (e.g. from the mean); Ablenkung f; Diskrepanz f
satell.	Kanalhub m
Stat.	systematische Streuung
Tech.	Pfeilhöhe f; Deklination f; Gangabweichung f; Hub m; Kursabweichung f; Maßabweichung f; Regelabweichung f; Schwankung f; Streuung f
Verk.	Umweg m
Verk., Luftf.	Abtrift f; Kompassablenkung f
Waffen	Geschossabweichung f
Zahngtr.	Fehler m
deviations Sub.
Allg.	Abmaße n; Abweichungen f
deviation from ['di:vɪ'eɪʃ(ə)n] Sub.
Allg.	Abweichen n (von)
deviation from an example etc ['di:vɪ'eɪʃ(ə)n] Sub.
Dokument., mater.	Divergenz f
deviation ['di:vɪ'eɪʃ(ə)n] Adj.
Autom.	Regelabweichung (from the desired value); Abweichung vom Sollwert (from the index value)
Bank.	Unstimmigkeit
Bauw.	Differenz
Biol.	Aufspalten; Aufschlitzen; Aufritzen; Herausspalten
Chem.	Umleitung; Ausschlag
Geol.	Abweichung von der Norm; Mißweisung; Toleranzbereich
Metrol.	vorhandene Maßabweichung
Tech.	Abmass; Versetzung
Versich.	unerlaubte Deviation (eines Schiffes vom Kurs)
Wirtsch.	Abweichung (from von); Abweichen
Englisch Thesaurus
deviation ['di:vɪ'eɪʃ(ə)n] Sub.
Luftf., Kanada.	A departure from a current clearance, such as an off-course manoeuvre, to avoid weather or turbulence; The angular difference between magnetic and compass headings
Mil., Abkürz.	dev

deviation : 743 Phrasen in 65 Thematiken

Allgemeine Lexik	33
Alternative Streitbeilegung	3
Analytische Chemie	6
Arbeitsrecht	1
Astronomie	8
Autoindustrie	2
Automatik	31
Bauwesen	17
Bergbau	4
Biologie	3
Biowissenschaften	6
Britische Redensart Usus	2
Buchhaltung	1
Chemie	11
Dokumentenumlauf	2
Elektronik	58
Erdöl	4
Finanzen	2
Geowissenschaften	2
Geschäftsvokabular	12
Gesundheitspflege	2
Industrie	5
Informationstechnik	6
Kernphysik	2
Kommunikation	34
Krankenbereitschaftsdienst	5
Kulturwissenschaften	1
Künstliche Intelligenz	4
Landwirtschaft	5
Linguistik	1
Luftfahrt	2
Marketing	1
Maschinenbau	3
Materialwissenschaften	1
Mathematik	25
Medizin	37
Medizintechnik	1
Messgeräte	28
Metallurgie	12
Microsoft	1
Mikroelektronik	4
Naturwissenschaften	2
Numerische Computersteuerung	5
Optik	35
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Physik	33
Physikalische Wissenschaften	1
Piezokristalle	4
Psychologie	1
Qualitätskontrolle und Normierung	1
Recht	4
Statistik	36
Strafrecht	1
Strahlung radioaktive	13
Strahlungsdosimetrie	1
Technik	141
Umwelt	1
Veraltet	5
Verkehr	26
Versicherung	3
Waffen und Waffenindustrie	7
Wärmeenergie	1
Wirtschaft	10
Wissenschaftlicher Ausdruck	2
Zahngetriebe	21