Englisch ⇄ Afrikaans Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Igbo Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

design [dɪ'zaɪn] Sub.
Allg.	Entwurf m; Konstruktion f; Planung f; Dessin n; gestalten; planen; gewerbliche Muster pl.; entwerfen; konstruieren; konzipieren; Design n (The arrangement of elements or details in an artefact or a work of art); Formgebung f (The arrangement of elements or details in an artefact or a work of art); Gestaltung f (The arrangement of elements or details in an artefact or a work of art); Geschmacksmuster n; Konzeption f
ADR	Modell n (bes. für industriell gefertigte Gegenstände); Absicht f; Muster f (geschmacklicher oder technischer Art)
Ausbild.	Ausgestaltung f
Bauw.	konstruktiv; Konstruktions-; Projektierung f; projektieren; Entwurf- m; Projekt- n; Plan- m; rechnen auf; rechnerisch; Berechnungs-; Rechen- m; Modell n (Ausführung); Situation Bemessungssituation; Konstruktion f (Entwicklung)
Chem.	Maserung f; Fladerung f; Muster f
comp.	Bauplan m
einw., Tech.	Motiv n
el., Bauw.	Projekt n
Fin.	Gestaltungsentwurf m
Geschäftsvokab., IT	Arbeitsgestaltungjob m
Industr.	optische Gestaltung; Bindung f; Gewebebindung f
IT	Schablone f
IT, Maschinenb.	Produktentwicklung f; Produktentwurf m
Kommunik.	Technik f
kult.	Linear-Zeichnung m
landwirt.	Typus m; Art f
messg.	Aufbau m
Opt.	konstruktive Gestaltung; Berechnung f (of lenses)
Patent.	Muster oder Modell; Muster f (Musterrecht); Zweck m; Abbildung f
Phys.	Baumuster n; Typ m; Versuchsplanung f (of the experiment)
Polygr.	Skizze f
Recht.	Bau m; Bauweise f
Stat.	Versuchsplan m
Tech.	Ausarbeitung f; Ausführung f; Auslegung f; Bauart f; Bauform f; Bemessung f; Design n; Dimensionierung f; Entwicklung f; Formgebung f; Formgestaltung f; Gestaltung f; Konzept n; Plan m; Zeichnung f; Aufriß m; Bauzustand m; Berechnung f; Form Ausführung; ausführen; auslegen; Gestalt f; Auslegung... f; Bemessung... f; konstruktive Durchbildung; Muster konstruieren
Verpack.	Form f (Gestalt); Aufmachung f; Layout n
Wirtsch.	Vorhaben n; Anlage f; künstlerische Gestaltung; industrielle Formgebung
design... Sub.
Stat.	planmäßig; rechnerisch; vorgegeben
design project [dɪ'zaɪn] Sub.
Umwelt	Gestaltung f
theory of design [dɪ'zaɪn] Sub.
Allg.	Konstruktionslehre f
mechanical design [dɪ'zaɪn] Sub.
Opt.	Konstruktion f
design [dɪ'zaɪn] V.
Allg.	bestimmen
ADR	zeichnen; beabsichtigen
Architek., design.	dimensionieren
Bauw.	berechnen
comp.	anlegen
Opt.	berechnen (e.g. lenses); durchrechnen; umbauen
Tech.	entwickeln; ersinnen; konstuieren
Wirtsch.	auf zeichnen; skizzieren; dessinieren; bezeichnen; markieren
designs V.
Allg.	entwirft
design [dɪ'zaɪn] Adj.
Tech.	bemessen
Englisch Thesaurus
design [dɪ'zaɪn] Sub.
Metrol.	The design of the measuring equipment, e.g. compact instrument, 19" plug-in card etc
Mil., Abkürz.	des; dsgn
DESIGN [dɪ'zaɪn] Abk.
Abkürz., Luftf.	designate
Mil.	Designator (U.S. Navy)

design : 2863 Phrasen in 90 Thematiken

Allgemeine Lexik	279
Alternative Streitbeilegung	16
Amerikanisch	4
Analytische Chemie	14
Arbeitsrecht	6
Archeologie	2
Astronautik	3
Ausbildung	55
Außenhandel	2
Ausstellungen	1
Autoindustrie	39
Automatik	61
Bauwesen	441
Bergbau	4
Betriebswirtschft	1
Biologie	2
Biowissenschaften	51
Bohren	2
Britische Redensart Usus	3
Chemie	6
Computer	80
Dokumentenumlauf	2
Elektrische Maschinen	1
Elektronik	27
Energiewirtschaft	4
Englisch	1
Fallschirmspringen	1
Finanzen	5
Forschung und Entwicklung	4
Geowissenschaften	20
Geschäftsvokabular	114
Gesellschaftskunde	5
Gesundheitspflege	5
Hobby und Freizeit	3
Hydrologie	1
Industrie	24
Informationstechnik	93
Internationaler Währungsfonds	1
Kernenergie	1
Kernphysik	21
Kohle	1
Kommunikation	28
Kühltechnik	5
Kulturwissenschaften	5
Kunst	9
Künstliche Intelligenz	21
Kunststoffe	2
Landwirtschaft	8
Luftfahrt	1
Maschinenbau	14
Materialwissenschaften	26
Mathematik	105
Mechanik	3
Medizin	13
Medizintechnik	9
Messgeräte	5
Metallurgie	7
Microsoft	25
Mikroelektronik	118
Militär	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	21
Nichtregierungsorganisationen	1
Numerische Computersteuerung	1
Ökologie	3
Optik	130
Österreichisch	1
Patente	105
Pharmazeutik und Pharmakologie	9
Physik	5
Polygraphie	11
Programmierung	7
Projektmanagement	20
Psychologie	12
Recht	39
Segeln	1
Sicherheit	2
Statistik	109
Stromleitungen	1
Technik	306
Telekommunikation	6
Textil	24
Umwelt	16
Veraltet	4
Verbrennungsmotor	8
Verkehr	77
Verpackung	1
Waffen und Waffenindustrie	1
Windenergie	2
Wirtschaft	127
Wissenschaftlicher Ausdruck	2