![]() |
| certification | |
| Allg. | Abnahme; Bescheinigung; Beurkundung; Schein; Bestätigung |
| Autoind. | Zertifizierung |
| Tech. | Beglaubigung; Gütezeichen; Zulassung; Testat |
| revocation | |
| Allg. | Aufhebung; Widerruf; Zurücknahme; Rücknahme; Aberkennung; Widerruf eines Patents |
| micr. | Sperrung |
| Recht. | Ausserkraftsetzung |
| Recht. Patent. | Verfall |
| Tech. | Widerruf |
| list | |
| ADR | in Liste eintragen; zum Börsenhandel zulassen; notieren |
| ADR Amerik. | aufstellen |
| KI | in eine Liste eintragen |
| Opt. | eintragen |
| Tech. | in Listenform ausdruecken; "auslisten" |
| listed | |
| Allg. | kotiert |
| listing | |
| IT Datenverarb. | Ausdruck |
|
certification : 356 Phrasen in 55 Thematiken |
| Agronomie | 3 |
| Allgemeine Lexik | 39 |
| Alternative Streitbeilegung | 2 |
| Amerikanisch | 1 |
| Anstellung | 1 |
| Arbeitsrecht | 1 |
| Ausbildung | 5 |
| Außenhandel | 3 |
| Autoindustrie | 3 |
| Bauwesen | 1 |
| Bodenschätze | 1 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Buchhaltung | 4 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Einwanderung und Staatsbürgerschaft | 2 |
| Elektronik | 1 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Finanzen | 14 |
| Fischzucht | 2 |
| Forschung und Entwicklung | 1 |
| Forstbau | 1 |
| Gartenbau | 1 |
| Geowissenschaften | 1 |
| Gerätetauchen | 3 |
| Geschäftsvokabular | 4 |
| Gesundheitspflege | 3 |
| Handel | 7 |
| Industrie | 17 |
| Informationstechnik | 13 |
| Internationaler Handel | 2 |
| Kernphysik | 4 |
| Kohle | 1 |
| Kommunikation | 4 |
| Landwirtschaft | 23 |
| Marketing | 4 |
| Maschinenbau | 1 |
| Materialwissenschaften | 1 |
| Medizin | 6 |
| Messgeräte | 1 |
| Metallurgie | 2 |
| Microsoft | 26 |
| Nichtregierungsorganisationen | 3 |
| Patente | 9 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Politik | 1 |
| Programmierung | 2 |
| Recht | 11 |
| Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste | 1 |
| Technik | 52 |
| Telekommunikation | 1 |
| Umwelt | 8 |
| Verkehr | 35 |
| Versicherung | 1 |
| Wirtschaft | 16 |
| Zootechnik | 1 |