Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Koreanisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

blend [blend] Sub.
Allg.	effilieren; Mischgarn n; Vermischung f; Verschmelzung f; harmonische Zusammenstellung; Melange von Textilfasern
ADR	Mischung f (verschiedener Sorten)
Chem.	Verschnitt m
el.	Klangverschmelzung f
Industr., Bauw.	Fasergemisch n
kohl., Metall.	Kokskohle f; Kokskohlenmischung m
landwirt.	Melange f; Verschnittwein m
Ling.	Schachtelwort n (Andrey Truhachev); Portmanteau m (Andrey Truhachev); lexikalische Kontamination (Andrey Truhachev)
Nahrungsind.	Verstich m
Opt.	sich mischen to
Tech.	flach verlaufend schleifen
blend cigar [blend] Sub.
Allg.	Einlagemischung f
blend [blend] V.
Allg.	mengen; mischen; blenden Petrochemie mischen; durchmischen; pürieren; sich mischen; verschmelzen mischen; einblenden; Mischung aus (of); Verschnitt (of)
ADR	Verschnitt (Wein)
Astron.	blend Überlappen der Absorptionslinien; Überlagerung von Absorptionslinien; Blendlinie
Autom.	versetzen
Bauw.	Mischung (z.B. von Anstrichstoff)
Bergb.	vermengen
Chem.	Blend
comp.	Überblendung; Überblenden; Mischung
Geschäftsvokab.	vermischen
Kraft- und Schmierstoffe	additivieren; legieren
landwirt.	Mixtur; Gemisch
Ling.	Kofferwort (A blend is a word formed by combining parts of other words. e.g. "smoke" + "fog" = "smog." Andrey Truhachev); Portmanteau (portmanteau Andrey Truhachev)
Maschinenb.	verschmelzen
Nahrungsind.	verschneiden (michen von z.B. Whisky); Verschneiden; zusammenrühren
Tech.	beiarbeiten; ineinander uebergehen lassen; mischen (rein mechanisch)
Wirtsch.	Zusammenstellung
blending ['blendɪŋ] V.
Industr., Bauw.	Mischen
Maschinenb.	Anpassung
micr.	Mischen (The process of combining two or more objects by adding them on a pixel-by-pixel basis)
Nahrungsind.	Verschneiden
Tech.	Beischleifen
Verk.	Bremskraftmischen; Schleifen
blended ['blendɪd] V.
Allg.	verblendete; vermengte
blends V.
Allg.	verblendet; vermengt
blend [blend] Adj.
Allg.	gattieren
Englisch Thesaurus
blend [blend] Abk.
Abkürz., E.öl.	blnd
BLEND [blend] V.
Öl&Gas	blending master control block

blend : 140 Phrasen in 28 Thematiken

Allgemeine Lexik	18
Autoindustrie	1
Bauwesen	3
Bergbau	1
Biologie	4
Chemie	14
Computer	1
Finanzen	2
Geowissenschaften	1
Industrie	5
Kernphysik	1
Kohle	14
Kulturwissenschaften	1
Landwirtschaft	8
Materialwissenschaften	4
Mechanik	2
Metallurgie	3
Microsoft	3
Mineralogie	3
Nahrungsindustrie	9
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Optik	2
Physik	1
Polymere	1
Tabakindustrie	1
Technik	9
Textil	25
Wirtschaft	2