Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

attach [əˈtætʃ] V.
Allg.	anbringen; anfügen; anhängen; anschließen (schloss an, angeschlossen); befestigen; beilegen; festmachen; befestigen an (to); aufstecken (by plugging on); anlagern; ansetzen anfügen; anzuschließen; pfänden; anknüpfen
ADR	anheften (to an); kuppeln (von Wagen etc.)
Bauw.	abstützen; absteifen; verankern; abstreben; vorsetzen
comp.	anschließen; hinzusetzen
Kommunik.	Anschalteprozedur; anschalten (DTE to network)
micr.	einblenden (To expose a virtual disk to the user, backed by a file); anfügen (To include an external document, a file, or an executable program with an e-mail message)
Mikroel.	reservieren (z. B. eine Speichereinheit für die ausschließliche Verwendung eines besonderen Programms)
Opt.	aufsetzen; aufstecken
Tech.	anbauen; beifügen; fügen; klinken; anschlagen; befestigen anbringen
Telekomm.	anbringen (label, plate, Aufkleber n anbringen)
umg.	dranhängen E-Mail
Umwelt	beschlagnahmen (gerichtlich)
Wirtsch.	beschlagnahmen
to attach [əˈtætʃ] V.
kohl.	Auflegen von Förderseilen
Med.	Anschlagen
schuhw.	verbinden; heften; einlegen
attaching [ə'tætʃɪŋ] V.
schuhw.	Einlegen
attached [ə'tæʧt] Adj.
Allg.	angefügt; beigefügt; eingebaut; unbeweglich; zugefügt; anhängend; angebracht; befestigt; festgemacht; angebaut; angegliedert; dazugehörig
Bauw.	verankert; eingespannt; festgelegt
Chem.	gebunden
Geschäftsvokab.	angeheftet
micr.	angeschlossen (Pertaining to being physically connected to a system. A device can be installed without being attached)
Tech.	gehörig
Englisch Thesaurus
attach [əˈtætʃ] V.
USA	The placement of units or personnel in an organization where such placement is relatively temporary. s.a. assign; The detailing of individuals to specific functions where such functions are secondary or relatively temporary (JP 3-0) s.a. assign
ATTACH [ə'tæʃeɪ] Abk.
Abkürz.	Advanced Transeuropean Telematics Applications For Community Help
Abkürz., Autoind.	attachment
attached [ə'tæʧt] Adj.
Energiewirts., Abkürz.	attd
Mil., Abkürz.	atd

attached resource computer: 1 Phrase in 1 Thematik

Informationstechnik

1