Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ Deutsch
Google | Forvo | +
assign
 assign
Allg. beauftragen; übertragen; zurechnen; zuschreiben; zuteilen; zuweisen
 | traffic metering
 traffic metering
comp. Verkehrszählung
- einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Verb | zu Phrasen
assign [ə'saɪn] Sub.
Allg. Zessionar m; Rechtsnachfolger durch Abtretung
Ausbild. einsetzen
Med. Rechtsnachfolger m
Polygr. abtreten
assign [ə'saɪn] V.
Allg. beauftragen; übertragen; zurechnen (rechnete zu, zugerechnet); zuschreiben; zuteilen; zuweisen; zuordnen zu (to); aufgeben Hausaufgaben; unterstellen für längere Zeit; zurechnen; benennen; betrauen mit; verleihen (einen Status o.Ä.)
ADR bestimmen
Bauw. Abtreter; übertragen (einer Aufgabe)
comp. zuordnen
Geschäftsvokab. anweisen; überweisen
micr. zuweisen (To fix or specify in correspondence or relationship)
Mikroel. reservieren (z. B. Eingabe-Ausgabe-Gerät)
Recht. erteilen
Tech. belegen; festsetzen; reservieren; übergeben; vergeben; ansetzen Kenn-Nr.; zuordnen (to)
Wirtsch. festlegen; ernennen; übereignen
to assign V.
Fin. abtreten; zedieren; ausüben
assigns V.
Allg. weist zu
 Englisch Thesaurus
assign [ə'saɪn] Abk.
Abkürz. assignation
Abkürz., IT asg; asgn
Mil., Logist. To place units or personnel in an organization where such placement is relatively permanent, and/or where such organization controls and administers the units or personnel for the primary function, or greater portion of the functions of the unit or personnel. (UKR/NATO)
USA To place units or personnel in an organization where such placement is relatively permanent, and/or where such organization controls and administers the units or personnel for the primary function, or greater portion of the functions, of the unit or personnel. s.a. attach; To detail individuals to specific duties or functions where such duties or functions are primary and/or relatively permanent (JP 3-0) s.a. attach
ASSIGN [ə'saɪn] Abk.
Abkürz., Med. Assessing Cardiovascular Risk Using SIGN Guidelines
assign: 88 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik21
Alternative Streitbeilegung2
Außenhandel4
Computer2
Finanzen6
Geschäftsvokabular2
Informationstechnik4
Internationaler Handel1
Kommunikation1
Mikroelektronik3
Optik4
Patente1
Recht14
Steuern1
Technik1
Telekommunikation4
Umwelt1
Wirtschaft13
Zollwesen3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise