Englisch ⇄ Afrikaans Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Hindi Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Katalanisch Ketschua Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Pandschabi Paschtunisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Setswana Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

apply [ə'plaɪ] V.
Allg.	anbringen (brachte an, angebracht); anlegen (to); anwenden auf (to); auflegen (to); verwenden; zutreffen; sich bewerben (um); gelten (du giltst, er gilt); es galt (galte, golte); es hat/hatte gegolten; es gälte; gölte; gilt!; anwenden; applizieren (to); ansuchen wegen; für (for); beziehen auf (to); in Beziehung setzen (to); sich bewerben um (for); anbringen; anlegen Spannung, Magnetfeld; ansetzen; auflegen; gelten; übernehmen; benutzen
ADR	beantragen (for sth. etw.); sich wenden (to an)
Ausbild.	gebrauchen
Autoind.	betätigen (brake); dosieren (brake force)
Bauw.	auftragen (Putz, Farbe); eintragen; anbringen (Kräfte)
Chem., Metall.	auftragen
comp.	aufbringen; anlegen
Geschäftsvokab., IT	bewerben (for)
Krank.dienst.	anwenden; applizieren
landwirt.	Ausbringen
messg.	anlegen (e. g. voltage)
micr.	anwenden (To put into operation or to use)
Patent.	anmelden; Anwendung finden
Recht.	anwendbar sein
Tech.	beaufschlagen; bewerben; handhaben
Wirtsch.	beantragen (for etwas); nachsuchen (for um); sich bewerben; Genehmigung einholen; anwenden (to auf); verwenden (to zu); sich widmen; sich befleißigen; sich beziehen (to auf); zutreffen (to für)
applies V.
Allg.	verwendet; wendet an; trifft zu
to apply [ə'plaɪ] V.
Fin.	anstelle von Kontingenten ein System von Mindestpreisen anwenden
geow., el.	aufbringen
landwirt.	ausbringen
applying Adj.
Allg.	anwendend; verwendend; beziehend

applying : 220 Phrasen in 34 Thematiken

Allgemeine Lexik	50
Außenhandel	38
Automatik	1
Bauwesen	4
Elektronik	1
Europäische Union	2
Finanzen	9
Formale Sprache	1
Geowissenschaften	1
Geschäftsvokabular	9
Industrie	4
Internationaler Handel	1
Kommunikation	1
Kraft- und Schmierstoffe	2
Kulturwissenschaften	3
Kunst	1
Landwirtschaft	2
Maschinenbau	5
Medizin	7
Medizintechnik	2
Metallurgie	3
Microsoft	1
Militär	1
Patente	14
Politik	1
Recht	19
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste	1
Steuern	8
Technik	7
Textil	1
Verkehr	12
Versicherung	3
Wirtschaft	1
Zollwesen	4