Englisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

punch [pʌnʧ] Sub.
Allg.	Faustschlag m; Lochkartenstanzer m; Schlagkraft f; Stanze f; boxen; stoßen mit Faust; Boxhieb m; Punze f; knuffen; punzen; schlagen
Autom.	Stemmen n; Durchschlagen n
Bauw.	Schlegel m; Fäustel m; Preßstempel m; Durchschläger m; Meißel; Schroteisen n; Stempel m (zum Prägen)
Bergb.	Bolzen m (Schachtausbau); mechanische Presse; Raubaxt f
boxen.	Hieb m; Stoss m
Chem.	Stanzwerkzeug n; Stempel m (Extrusion/Gießen/Formen); Stampfer m
Geol.	Rammknecht m
Hobby	Kasperle m
Kommunik.	Patrize f; Schriftstempel m
Maschinenb., Bauw.	Stemmeissel n
Metall.	Lochdorn m
Metall., Maschinenb.	Schneidstempel m; Biegestempel m; Ziehstempel m
Nahrungsind.	Punsch m
Recht., Arb.re.	stechen
Tech.	Durchschlag m; Fausthieb m; Knuff m; Körner m; Locheisen n; Locher m; Lochstempel m; Lochung f; Lochwerkzeug n; Lochzange f; Pfriem m; Schlag m; Schnittstempel m; stanzen; Stanzer m; Stempel m; Stoß m; stoßen; Oberstanze f; Oberstempel m; ankoernen; ausstanzen; durchschlager
Verbr. Motor	Punch f
Verk.	Lochen n
Verpack.	ausstanzen (Zuschnitte); Stanzpresse f; stanzen (lochen)
Waffen	Stößel m
Wirtsch.	Durchschlagskraft f; Schwung m; Stanzung f
to punch [pʌnʧ] Sub.
Allg.	lochen
Punch [pʌnʧ] Sub.
Allg.	Kasper m (im Kasperletheater); Kasperle m (im Kasperletheater)
to punch [pʌnʧ] Sub.
Industr., Bauw.	stanzen
Metall., Maschinenb.	ausstanzen
hot punch [pʌnʧ] Sub.
Allg.	Punsch m
punches office requisites Sub.
Allg.	Lochzangen Büroartikel
punches Sub.
Allg.	Faustschläge m
cold punch [pʌnʧ] Sub.
Allg.	Bowle f (Getränk)
punches hand tools Sub.
Allg.	Punzen Handwerkzeuge
punch [pʌnʧ] V.
Allg.	punzieren; einhämmern auf
Bauw.	lochen (mit Stempel o.ä.); zusammenkneifen (Holz)
Hobby	Kasperl
Tech.	Durchtreiber; ankörnen; durchlochen; durchlöchern; perforieren; aus lochen (Lochkarten, Lochstreifen)
Wirtsch.	durchboxen; lochen (z.B. eine Lochkarte)
Punch [pʌnʧ] V.
Allg.	Kasperl
punching ['pʌnʧɪŋ] V.
Industr., Bauw.	Nadeln
IT	Anzeige
punched V.
Allg.	schlug
punch [pʌnʧ] Adj.
Wirtsch.	Loch-
Englisch Thesaurus
punch [pʌnʧ] Abk.
Abkürz., IT	pch
Tech., Abkürz.	pnch

Punch: 696 Phrasen in 47 Thematiken

Allgemeine Lexik	90
Alternative Streitbeilegung	1
Amerikanisch	9
Arbeitsrecht	1
Bauwesen	34
Bergbau	6
Biowissenschaften	1
Boxen	5
Britische Redensart Usus	7
Chemie	4
Computer	2
Dokumentenumlauf	7
Elektronik	9
Gastronomie	1
Geowissenschaften	14
Geschäftsvokabular	2
Hobby und Freizeit	6
Industrie	12
Informationstechnik	104
Kernphysik	1
Kommunale Planung	2
Kommunikation	2
Landwirtschaft	3
Maschinenbau	21
Medizin	16
Medizintechnik	20
Messgeräte	1
Metallurgie	45
Mikroelektronik	18
Nahrungsindustrie	2
Optik	3
Patente	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Physik	6
Polygraphie	3
Punched cards	19
Schuhwerk	2
Slang	1
Technik	174
Textil	4
Übertragen	1
Umgangssprachlich	4
Verkehr	16
Waffen und Waffenindustrie	5
Werkzeuge	2
Wirtschaft	7
Радиоактивное излучение	1