Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Kroatisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

leave [li:v] Sub.
Allg.	Abschied m; abfahren; aus dem Land ausreisen (the country); überlassen; etw. sein lassen; Freistellung f; abgehen; ausreisen; übrig lassen; Dienstbefreiung f (of absence); aufhören; hinterlassen
Arb.re.	Sonderurlaub m
Geschäftsvokab.	Erlaubnis f
Metall.	Gesenkschräge f
Opt.	austreten aus
Polygr.	stehenlassen
segeln.	ausschiffen
Tech.	Beurlaubung f; fortgehen; freistellen; gehen; offen halten; offen lassen; Erholungsurlaub m; verzuruecklassen
Tourism.	abschwenken (the road)
Umwelt	Urlaub m (Beamte)
Wirtsch.	Genehmigung f; Zustimmung f; Urlaub m; Ausscheiden n (aus einem Betrieb usw); auslaufen (Schiff); vererben; abgeben; anheimstellen
übertr.	den Rücken kehren
leaves [liːvz] Sub.
agron.	Kraut n; Blatt n
IT	Blattei m
Med.	Blattwerk n
individual leaves [liːvz] Sub.
natürl.	Blättchen n (Zigaretten)
to leave [li:v] Sub.
Wirtsch., Pharma.	vererben
leave [li:v] V.
Allg.	davonziehen (literarisch); verlassen; übriglassen; zurücklassen; liegenlassen; davonziehen крижн.; von Bord gehen
ADR	ausscheiden; vermachen
Bauw.	räumen intr (verlassen)
Krank.dienst.	abreisen
Tech.	austreten; belassen; hinausgehen; lassen; liegen lassen; losgehen; verreisen; verschlagen; wegfahren; weggehen
Verk.	ausfahren (aus einer Kreuzung)
leaves [liːvz] V.
Allg.	verlässt
left [left] V.
Allg.	übriggelassen (alt); belassen
Englisch Thesaurus
leave [li:v] Abk.
Abkürz., Amerik., Slang.	blow (I'm going to blow out of here now); cut out (It is late. I have to cut out.); ditch (I'll ditch my younger brother with my grandmother); push off (I am going to push off now); split (It is time to split and go see the movie)
Abkürz., Slang.	dust out; scram out; take it on the heel and toe; take the run-out
Mil., Abkürz.	lv
LEAVE [li:v] Abk.
Progr., IT	High Level Procedure Exit

Leave : 779 Phrasen in 72 Thematiken

Agronomie	1
Allgemeine Lexik	281
Alternative Streitbeilegung	14
Amerikanisch	1
Arbeitsrecht	11
Astronomie	2
Ausbildung	12
Außenhandel	12
Bauwesen	4
Bergbau	3
Biologie	14
Botanik	3
Boxen	1
Britische Redensart Usus	2
Chemie	4
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	8
Eisenbahnwesen	1
Entomologie	1
Finanzen	2
Forstbau	1
Foto	1
Fußball	3
Geologie	1
Geschäftsvokabular	32
Gesellschaftskunde	9
Gesundheitspflege	1
Gewerkschaften	5
Gymnastik	1
Idiomatisch	3
Informationstechnik	2
Internationaler Währungsfonds	1
Kommunikation	4
Krankenbereitschaftsdienst	1
Kulturwissenschaften	2
Landwirtschaft	60
Marine	3
Medizin	1
Menschenrechtsaktivismus	2
Metallurgie	2
Microsoft	1
Mikroelektronik	3
Militär	5
Nahrungsindustrie	22
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	2
Naturwissenschaften	3
Nichtregierungsorganisationen	17
Optik	2
Österreichisch	4
Patente	3
Personalwesen	1
Pferdesport	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Phytopathologie	4
Politik	2
Polygraphie	1
Recht	54
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste	10
Rennsport und Motorsport	1
Segeln	1
Skifahren	1
Statistik	6
Steuern	1
Technik	18
Übertragen	7
Umgangssprachlich	6
Universität	1
Veraltet	3
Verfahrensrecht	2
Verkehr	11
Wasser Polo	1
Wirtschaft	68
Zollwesen	4