|
|
| Allg. |
Skala f; Wählscheibe f; Zifferblatt n; Ziffernblatt n; Einstellrad n; Einstellring m; Wahlscheibe f |
| Bergb. |
Bussole f; Stativkompaß m |
| comp. |
Wahl f; Einwahl f; Nummernscheibe f; Telefonwählscheibe f |
| messg. |
Grubenkompass m; Markscheidekompass m; Sonnenuhr f |
| Tech. |
Bogenskala f; Skalenscheibe f; wählen; Ziffernscheibe f; Skalenträger m |
| Telekomm. |
anwählen (a number, eine Nummer anwählen); wählen (a number); auswählen (a number) |
| Waffen |
einstellen; Trommel f |
|
|
| Allg. |
Wahlscheiben n; Zifferblätter n |
|
|
dial coll.: face ['daɪəl] Sub. | |
|
| Allg. |
Visage f |
|
|
dials clock and watch-making Sub. | |
|
| Allg. |
Zifferblätter für Uhren |
|
|
| Kommunik., IT |
wählen |
|
|
| Chem. |
Anzeige f; Einstellscheibe f |
| geow. |
Rundskale f; Kreisskala f; Kreisskale f; Kreisteilung f; Rundskala f |
| geow., Tech. |
Skalenplatte f |
| Kommunik., IT |
Wähleinrichtung f |
| landwirt. |
Halmteiler m |
| messg. |
Drehscheibe f (selector); Skale f |
| micr. |
Drehsteuerung f (A circular control with one or more sliders that a user moves to change values); wählen (To enter numbers on a telephone or mobile device in order to make a phone call) |
| Polygr. |
Skalascheibe f |
| Stat., Kommunik., Wissensch. |
Dreh-Nummernschalter m; Nummernschalter m |
| Telef. |
Nummernschalter m (switch) |
|
|
graduated dial ['daɪəl] Sub. | |
|
| Opt. |
Skalenscheibe f |
|
|
| Bergb. |
markscheidern; markscheiderisch vermessen; markscheiden; aufnehmen (mit dem Kompaß) |
| Geschäftsvokab., IT |
anwählen |
| Krank.dienst. |
wählen (Telefon) |
| Post |
wählen (Telefonnummer); einstellen (Sender) |
| Tech. |
drehen |
| Wirtsch. |
mit einer Skala bestimmen |
|
|
| Allg. |
wählt |
|
|
| Kommunik. |
Anruf |
| Stat., Wissensch., el. |
Wählen |
|
|
| Kommunik. |
Anruf |
| Stat., Wissensch., el. |
Wählen |
|
|
| micr. |
Wählen (A status notification that the device is in the process of dialing a phone number) |
|
|
| Geschäftsvokab. |
eine Telefonnummer anwählen |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Geschäftsvokab. |
dialogue |
|
|
| Abkürz., el. |
dial interrogation and loading; differential absorption of light |
|
|
| Abkürz. |
Dendenkosha immediate arithmetic and library system |
| Abkürz., E.öl. |
dual injection and lifting system |
| Abkürz., Mil., Luftf. |
digital integrated automatic landing system |
|
|
| Abkürz., biblioth. |
dialect |
| Abkürz., Telekomm. |
dialling |
|
|
| Abkürz. |
dialysis (Vosoni) |
|
|
| Abkürz. |
dialdehyde; dialect; dialectal |
|
|
| Abkürz. |
Dialog Corporation, P. L. C.; Directory For Independent And Accessible Living; Defense Intelligence Agency Liaison; differential absorption LIDAR; Direct Information Access Line |
| Abkürz., Autom. |
Draper Industrial Assembly Language |
| Abkürz., Mar., Wissensch. |
DIfferential Absorption LIDAR |
| Mil. |
deficiencies in allowance list; differential atmospheric lidar; digital image analysis laboratory |
| Tech. |
differential-absorption lidar |
