Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen
assign [ə'saɪn] V.
Allg. beauftragen; übertragen; zurechnen (rechnete zu, zugerechnet); zuschreiben; zuteilen; zuweisen; zuordnen zu (to); aufgeben Hausaufgaben; unterstellen für längere Zeit; zurechnen; benennen; betrauen mit; verleihen (einen Status o.Ä.)
ADR bestimmen
Bauw. Abtreter; übertragen (einer Aufgabe)
comp. zuordnen
Geschäftsvokab. anweisen; überweisen
micr. zuweisen (To fix or specify in correspondence or relationship)
Mikroel. reservieren (z. B. Eingabe-Ausgabe-Gerät)
Recht. erteilen
Tech. belegen; festsetzen; reservieren; übergeben; vergeben; ansetzen Kenn-Nr.; zuordnen (to)
Wirtsch. festlegen; ernennen; übereignen
to assign V.
Fin. abtreten; zedieren; ausüben
assigns V.
Allg. weist zu
Assigned [ə'saind] Adj.
Allg. zur Dienstleistung abgestellt
assigned [ə'saind] Adj.
Allg. zugewiesen; zugewiesenes
Tech. belegt; zugeordnet (to)
Verk., Tech., mater. zugeteilt
 Englisch Thesaurus
assign [ə'saɪn] Abk.
Abkürz. assignation
Abkürz., IT asg; asgn
Mil., Logist. To place units or personnel in an organization where such placement is relatively permanent, and/or where such organization controls and administers the units or personnel for the primary function, or greater portion of the functions of the unit or personnel. (UKR/NATO)
USA To place units or personnel in an organization where such placement is relatively permanent, and/or where such organization controls and administers the units or personnel for the primary function, or greater portion of the functions, of the unit or personnel. s.a. attach; To detail individuals to specific duties or functions where such duties or functions are primary and/or relatively permanent (JP 3-0) s.a. attach
ASSIGN [ə'saɪn] Abk.
Abkürz., Med. Assessing Cardiovascular Risk Using SIGN Guidelines
assigned Abk.
Abkürz., E.öl. assgd
Abkürz., Polym. asgd
Mil., Abkürz. assd
Assigned Telabs Abk.
Abkürz. AS (Alex Lilo)
Assigned: 198 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Alternative Streitbeilegung2
Außenhandel10
Computer6
Elektronik1
Finanzen18
Geschäftsvokabular4
Geschichte2
Informationstechnik6
Internationaler Handel1
Kommunikation17
Landwirtschaft3
Luftfahrt1
Microsoft5
Mikroelektronik6
Ökologie3
Patente2
Politik1
Radio4
Recht24
Steuern1
Technik7
Telekommunikation6
Umwelt2
Verkehr4
Versicherung1
Wirtschaft18
Zollwesen7