Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen
Anbau m m -(e)s, -ten
Allg. cultivation; annex; attachment; building extension; lean-to
Archeol. annexe
komm., Bauw. outbuildings
landwirt. addition (to an); crop growing
Opt. addition
Tech. mounting
Anbau Anhang m
Tech. annex
Anbau Anpflanzung m
Allg. growing
Anbau Anlage m
Tech. addition
Anbauen n
Bergb. leaving up (z. B. Kohlenbank)
anbauen n
Bauw. build over; build adjacent to
Bergb. crop (Kohlenbank am Liegenden); leave in place
landwirt. bring forth
Wirtsch. raise
Anbauen V.
kohl. to hold
Anbau V.
ADR extension
Bauw. additional building; outhouse; leanto; jutty; pendice; penthouse; pentice
Biol. breeding; rearing; raising
Chem. culture
komm., Bauw. annex to existing buildings
landwirt. forestation; crop; outbuilding; cultivation (landwirtschaftlich); bringing out nestlings; hatching; selection yield; cropping; produce; growing; rearing (von Pflanzen)
Tech. suspension; hanger; hinge; attaching device
Verk. mount
Wirtsch. addition (Gebäude); side building; culture (Pflanzen); enlargement
anbauen V.
Allg. grow; add; fit; to grow (crops)
ADR plant
Bauw. mount
landwirt. cultivate (z.B. Cannabis); crop; till; mount (z.B. an einem Wagen montieren)
Opt. add (on); add to; fi
Tech. attach; mount on; bolt; flange
Anbau- V.
landwirt. mounted; tractor-mounted; slung under; suspended; hung up
Anbauten V.
Allg. cultivations; cultures; penthouses
Anbauer V.
Geschäftsvokab. grower
landwirt. planter
Anbauen: 163 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik9
Alternative Streitbeilegung3
Bauwesen4
Bergbau1
Biologie1
Biowissenschaften2
Gesundheitspflege2
Kühltechnik1
Landwirtschaft95
Maschinenbau1
Medizin2
Melioration1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Naturwissenschaften7
Optik4
Recht1
Statistik2
Technik5
Umwelt3
Vereinte Nationen2
Verkehr6
Wirtschaft10

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise