Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Hebräisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kasachisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Malaiisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

assigned Sub.
sprengst.	【计】指定的; 赋值的
assign [ə'saɪn] V.
Allg.	分派; 分配〔派〕; 指〔派，选，确，给〕定; 给〔授. 让〕予; 赋予〔值〕; 把…归因于 (to, for)
Architek.	选确定; 给予
Autoind.	【动】分配; 确选，指定; 把…归因于
Fin.	摊入分配 (transfer); 拨款 (transfer)
Geschäftsvokab.	指派; 签名; 派定; 拨款; 过户; 让购
Hand.	把归因于
int.Hand.	转让; 受让 (transfer)
landwirt.	授予; 赋予 (assignare)
Luftf.	归因于
micr.	指派 (To specify the owner of a record, such as an account or case, or an activity, such as an e-mail message or phone call. Users can assign cases and activities to either a user or a queue)
Mil.	把…编入建制
Polygr.	授权
Recht.	让渡; 指出; 指定说出错误和伪证等; 陈述; 选定; 复受让人同 "assignee"
Sport.	分配; 指定; 委派
Tech.	交割
Telekomm.	赋值; 给定
Versich.	受让人
wertp.	让与; 财产过户
Wirtsch.	转让财产
Wissensch.	选派 (to); 指定时间、地点等; 把…归因于to
assigns V.
Fin.	让受人
assigned [ə'saind] Adj.
Allg.	给〔指，预，规〕定的; 赋予〔值〕的; 已知的
Fin.	过户; 转让
Tech.	定岗位
Textil	指定的; 分配的; 转让的; 让与的; 委派的
Wirtsch.	已分派的; 已转让的; 已过户的
Wissensch.	给定的; 赋予的
Englisch Thesaurus
assign [ə'saɪn] Abk.
Abkürz.	assignation
Abkürz., IT	asg; asgn
Mil., Logist.	To place units or personnel in an organization where such placement is relatively permanent, and/or where such organization controls and administers the units or personnel for the primary function, or greater portion of the functions of the unit or personnel. (UKR/NATO)
USA	To place units or personnel in an organization where such placement is relatively permanent, and/or where such organization controls and administers the units or personnel for the primary function, or greater portion of the functions, of the unit or personnel. s.a. attach; To detail individuals to specific duties or functions where such duties or functions are primary and/or relatively permanent (JP 3-0) s.a. attach
ASSIGN [ə'saɪn] Abk.
Abkürz., Med.	Assessing Cardiovascular Risk Using SIGN Guidelines
assigned Abk.
Abkürz., E.öl.	assgd
Abkürz., Polym.	asgd
Mil., Abkürz.	assd
Assigned Telabs Abk.
Abkürz.	AS (Alex Lilo)

Assigned : 288 Phrasen in 48 Thematiken

Allgemeine Lexik	7
Aufbereitung der Bodenschätze	1
Autoindustrie	1
Bibliothekswesen	1
Bohren	1
Bridge	1
China	11
Computer	1
Computernetzwerke	1
Dokumentenumlauf	2
Eisenbahnwesen	2
Eiskunstlauf	2
Elektronik	22
Elektronischer Handel	3
Erdöl	3
Finanzen	4
Forstbau	1
Fußball	1
Geophysik	2
Geschäftsvokabular	29
Handel	13
Informationstechnik	13
Internationaler Handel	6
Kommunikation	2
Landwirtschaft	1
Luftfahrt	18
Management	2
Marine	1
Mathematik	1
Multimedia	3
Projektmanagement	2
Public security	1
Recht	14
Rennsport und Motorsport	1
Schießsport	1
Sport	1
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung	3
Technik	39
Telekommunikation	8
Textil	3
Vereinte Nationen	3
Versicherung	7
Wasserkraftwerk	1
Weltraum	13
Werbung	1
Wertpapiere	7
Wirtschaft	20
Wissenschaftlicher Ausdruck	7