Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
Spalte m =, -n
biow. plano de fractura principal de una roca
Spalt m -(e)s, -e
biow. fisura f
Industr., Bauw. grieta f
IT, el. separación f; espacio intermedio
Maschinenb. huelgo m; intersticio m; juego m
Med. hendidura f; cisura f
schuhw. serraje f
Spalte f =, -n
biow. brecha f; crucero principal
IT, Tech. columna de ficha; intervalo de separación entre bloques de información; intervalo de separación entre mensajes
Med. cisura f (sulcus); fisura f (fissura, sulcus); rima f; abertura f; rendija f; surco m (sulcus); canal f (sulcus); gotera f (sulcus); crena f
Metall. fisura interna
Wirtsch. casilla f; rúbrica f
spalten n
Chem. romper; resquebrajar
Forst grieta f; fenda f
Spalten n
Forst hendir m
spalten V.
gesundh. segregar; disociar
landwirt. hendimiento
schuhw. dividir; partir
Spalte V. =, -n
biow. grieta
geow. falla
IT, Tech. columna de tarjeta perforable; intervalo sin registro
mater., Industr., Bauw. rajadura
Med. hendidura (fissura, sulcus)
Metall. grietas internas
micr. columna
Spalt V. -(e)s, -e
Magnet. entrehierro
Med. vallécula; dehiscencia; hiato; agujero; orificio
Textil resquicio
Spalten V.
Bauw. troceo
Industr., Bauw. exfoliado
schuhw. dividido
spalten Adj.
Wirtsch. rajar
spalten: 68 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik3
Antennen und Wellenleiter1
Bergbau1
Biowissenschaften2
Elektronik1
Geowissenschaften4
Gesundheitspflege3
Industrie3
Informationstechnik18
Kohle2
Kommunikation2
Landwirtschaft1
Maschinenbau1
Medizin11
Metallurgie2
Microsoft9
Schuhwerk1
Verkehr3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise