zeugen – Russisch Übersetzung

вооружение (Zeug ist der mittelalterliche Ausdruck für eine Rüstung, später für Geschütze mit ihrem Zubehör Andrey Truhachev); оружие (Andrey Truhachev); орудия (Andrey Truhachev)

mißbill.

ерунда

papier.zellst.

бумажная масса; задаточные дрожжи; семенные дрожжи; материал; инструмент; оснастка; ремиз; такелаж; тряпьё

umg.

вещи; принадлежности; штука; жилка способность к чем-либо (Andrey Truhachev); талант к чем-либо (Andrey Truhachev); божий дар (способность к чему-либо Andrey Truhachev); способность к чем-либо (Andrey Truhachev); задатки (Andrey Truhachev); хватка (Andrey Truhachev); умения что-либо делать (Andrey Truhachev); личные данные (Andrey Truhachev); способности (Andrey Truhachev); штуковина (Andrey Truhachev); штучка (Andrey Truhachev); вещица (Andrey Truhachev); фигня (Bedrin)

veralt.

материя; ткань

Volksm.

шняга (Bedrin)

das ganze Zeug n

mißbill.

вся эта хрень (Bedrin)

Zeug Sub. -(e)s

Fleisch.

оснащение; оборудование; сырьё; материал (для переработки)

Tech.

орудие

Zeug- Sub.

Mil.

оружейный (Andrey Truhachev); артиллерийский (Andrey Truhachev)

zeugen V.

Allg.

зачать; производить на свет; свидетельствовать (о чём-либо; von DAT Шизонт); давать показания; показывать; говорить (о чем-либо – von D., свидетельствовать о чём-либо Лорина); свидетельствовать (о чём-либо – von D.); свидетельствовать (служить доказательством)

Patent.

давать свидетельские показания; свидетельствовать (напр., о патентоспособности)

Recht.

давать свидетельское показание; зачать (ребёнка)

Tech.

плодить; породить; произвести; свидетельствовать

übertr.

порождать

zeugen: 441 Phrasen in 19 Thematiken

Allgemeine Lexik	186
Ausbildung	3
Geschäftsvokabular	2
Idiomatisch	7
Jagd	1
Jargon Slang	2
Medizin	1
Militär	1
Papier- und Zellstoffindustrie	5
Patente	16
Recht	107
Religion	1
Schiffsbau	1
Strafrecht	1
Technik	8
Textil	11
Übertragen	3
Umgangssprachlich	83
Veraltet	2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise