Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Wahl

f =, -en
Betonungen
Allg. выбор; выборы (pl); избрание; сорт; качество; выбор
Außenhand. выбор (тк. sg); выборы
comp. вызов по номеру; кодовый вызов; набор номера; выборка
el. избирание (объекта в системах телемеханики)
Fleisch. отбор; подбор
Forst опция
Gesch. избирательное право
hydr. вымоина, образующаяся ниже плотины при её прорыве
IT позиция меню (в диалоговых системах взаимодействия); пункт меню (в диалоговых системах взаимодействия); альтернатива
Kommunik. искание; набор
landwirt. разбор
Mil. набирание
papier.zellst. разбор (бумаги)
Recht. баллотирование; баллотировка geheime; голосование; избирательный; избрание erfolgte; цензовые выборы
Tech. избирание; выбор (в телемеханических системах); разбор (напр., бумаги); селекция
Textil отбор (напр., по качеству); сортировка; сорт (товара)
Wasservers. образуемая вследствие прорыва плотины вымоина
Wasservers., veralt. яма, образующаяся сзади плотины при прорыве её
Wählen f
micr. Набор номера
Wahl- f
Allg. элективный (в смысле: по выбору (в сложных словах) Лорина)
Polit. электоральный (Andrey Truhachev); избирательный (Andrey Truhachev)
Recht. альтернативный; выборный; предвыборный (z.B. -Versammlung); факультативный
Wahlen f
Recht. цензовые выборы
topon. Вален (коммуна в Швейцарии Лорина)
wahl f
IT поиск; разыскание
Wählen n
comp. вызов по номеру; кодовый вызов
el. набор номера
Sport. выбор; подбор
Tech. дисковый набор; набор
Telef., Kommunik. набор номера (абонента)
Wahlen n
Recht. выборы
wählen V.
Allg. выбирать; избирать; голосовать (за кого-либо); набирать (номер телефона); избирать (zu D. – кем-либо Лорина); подобрать (выбрать Лорина)
comp. отбирать
micr. набирать номер
Radio. искать; распределять; селектировать
Recht. выбрать; избрать
Sport. подбирать; подобрать
Tech. выделять; набирать код; выделить
umg. определяться (Andrey Truhachev)
wass. выбирать (ворота, das Tor)
wählen Adj.
Forst отбраковка
wahlen
: 427 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik165
Ausbildung6
Außenhandel11
Automatik4
Basketball1
Bauwesen1
Chemie1
Christentum1
Computer2
Elektronik6
Finanzen10
Foto1
Geschäftsvokabular3
Geschichte5
Idiomatisch7
Industrie1
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds3
Internet1
Kinoausrüstung4
Kontextuelle Bedeutung1
Linguistik1
Management1
Mathematik2
Medizin4
Medizintechnik1
Microsoft1
Militär1
Österreichisch1
Papier- und Zellstoffindustrie3
Patente4
Politik23
Polizei1
Protokollierung2
Psychologie7
Quantenelektronik2
Recht102
Scherzhaft2
Schiffsbau2
Schwülstig1
Soziologie3
Sport9
Technik2
Textil1
Theater1
Übertragen2
Umgangssprachlich5
Wahlen2
Wirtschaft6