Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

unterbrechen

[ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] V.
Betonungen
Allg. прерывать (A, часто с намерением возобновить данное действие впоследствии); перебивать (efirtio); прерывать; остановить (прервать Лорина)
Autom. останавливать решение; замыкать; закрывать; запирать; выключать; отключать
Chem. прекратить
comp. обрывать; прекращать
Eisnbnw., Straßenb. сокращать
el. размыкать; разрывать
Energiewirts. прерывать (процесс); разрывать (электрическую цепь)
Fußb. останавливать игру (Spiel n); остановить игру (Spiel n)
landwirt. заделывать в почву при обработке
Recht. прервать; приостановить
Tech. остановить; перебить; разъединить; останавливать; разомкнуть
Telef. разъединять
Spiel m unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] V.
grash. останавливать (игру); остановить (игру)
auf kurze Zeit unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] V.
Tech. приостановить
jemanden unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] V.
umg. встрянуть (Andrey Truhachev)
unterbrochen Adj.
Allg. вперемежку (von D с чем-то Viola4482); перемежающийся (Viola4482)
Bauw. разрезной
Ling. разрывный
Met.ver. прерывный
Metall. периодический (о процессе, режиме работы)
Recht. приостановленный (Лорина); прерывистый
Tech. периодический; прерванный
WWII. прерывчатый
unterbrochen
: 236 Phrasen in 60 Thematiken
Akkumulatoren1
Allgemeine Lexik21
Analytische Chemie1
Architektur1
Artillerie2
Außenhandel5
Automatik5
Bauwesen17
Biochemie1
Biologie3
Boxen2
Chemie7
Computer2
Elektrochemie1
Elektronik8
Energiewirtschaft3
Erdöl1
Fechten1
Finanzen1
Forstbau1
Fußball2
Geologie7
Geophysik1
Gymnastik1
Holzverarbeitung1
Hydrologie1
Kinoausrüstung1
Kommunikation3
Landwirtschaft5
Linguistik2
Marine5
Marine8
Maschinenelemente3
Mathematik1
Medizin4
Metallurgie3
Metrologie1
Microsoft1
Mikroelektronik2
Militär10
Nahrungsindustrie3
Optik2
Polymere1
Psychologie2
Psychophysiologie2
Quantenelektronik3
Radio1
Recht8
Schach1
Schiffsbau11
Schweißen13
Sport13
Straßenbau2
Technik15
Textil7
Volleyball1
Wasser Polo1
Wasserversorgung2
Wirtschaft1
World war II1