|
|
| Allg. |
перевозка; провоз; транспортировка; партия груза; транспорт |
| Artil. |
воинский поезд |
| Autoind. |
перевозки |
| Bank. |
транспорт (отрасль) |
| Bauw. |
партия (груза) |
| Biol. |
биологический перенос |
| Buchhalt. |
сокр. Transp. перенос (на следующую страницу; итога) |
| comp. |
перевоз |
| el. |
передача (энергии); перенос (напр., вещества); протяжка (напр., магнитофонной ленты) |
| Energiewirts. |
транспортёр (для брёвен и пиломатериала) |
| Geol., Bergb. |
миграция; откатка; перемещение; перенос; снос |
| Geschäftsvokab. |
репорт (перенос итога на следующую страницу) |
| IT |
перенос (результата) |
| Kernphys., Arb.schutz |
перенесение |
| kinoausr. |
транспортный отдел (киностудии); продвижение (плёнки, фильма) |
| landwirt. |
возка |
| Luftf. |
транспортное средство |
| marin. |
караван |
| Med., veralt. |
переброска |
| Metall. |
доставка |
| Mil. |
транспортные средства; передача (информации); транса эшелон; воинский эшелон (Andrey Truhachev) |
| Nahrungsind. |
перевозка 2.транспорт |
| Näh. |
механизм перемещения ткани (Александр Рыжов) |
| Ozeanogr. |
перенос (напр., тепла или водных масс) |
| Radio. |
протягивание; транспорт ленты продёргивание (киноплёнки) |
| Recht. |
передвижение; транспортное судно; перенос итога на следующую страницу в бухгалтерских книгах |
| Schiffb. |
судно для перевозки войск или снаряжения |
| Tech. |
протяжка (ленты); подача (ленты); перематывание; пересылка; развозка |
| Umwelt |
транспортировка (Действие или средство передвижения материальных объектов (людей и грузов) из одного места в другое. Сопряжено с использование определенного типа транспортного средства) |
| Verk. |
эшелон |
| Wirtsch. |
транспортирование; подача (носителя информации); перевозка; партия груза |
|
|
| Med., veralt. |
автотранспортный |
| Recht. |
транспортный |
|
|
| Allg. |
воинский эшелон; воинский поезд |
| Film |
перемотка |
| Mar. |
транспортное судно |
|
|
| Allg. |
перевозки грузов |
| Bauw. |
перевозки |
|
|
| Umwelt |
перенос (Перенос массы, количества движения или энергии в системе в результате молекулярного возбуждения, включая такие свойства, как термопроводность и внутреннее трение; физич) |
|
|
| Chem. |
транспортный |
| Eisnbnw., Straßenb. |
перевозочный |
| landwirt. |
транспортирующий |
| Tech. |
кремальерный |
|
|
| Allg. |
транспорт |
