Deutsch ⇄ Bulgarisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

töten V. Betonungen
Allg.	убивать; разить (mit einem Schwert, einer Lanze Siegie)
Fleisch.	убивать (животных)
Jar.	мочить убивать (Andrey Truhachev); замочить убить (Andrey Truhachev)
landwirt.	морить
Recht.	прирезать (Vieh); убить; умертвить; умерщвлять; забивать (животное)
Tech.	осаждать (при флотации)
umg.	грохнуть убить (Andrey Truhachev); кокнуть убить (Andrey Truhachev); прикончить (Andrey Truhachev); убить (Andrey Truhachev)
tot Adj.
Allg.	мёртвый; неживой; мёртвый в разн. знач.; дохлый (filat); безжизненный
Bergb.	не содержащий полезного ископаемого (о горной породе)
el.	обесточенный; мёртвый (о витках обмотки)
Fleisch.	погибший
Geol.	безрудный (о породе); низкий (о приливе); пустой (о породе); стоячий (о воде); тупиковый (о забое); неблагонадёжный (о месторождении)
Holz.	засохший (о дереве)
Jug.spr.	скучный (Ремедиос_П); нудный (Ремедиос_П); тоскливый (Ремедиос_П)
landwirt.	застойный (о воде)
Luftf.	застойный
Med., veralt.	бездыханный
Tech.	дегазированный; пассивный; безрудный (о горной породе); тупиковый (о рельсовом пути); холостой (о ходе)
WWII.	холостой
übertr.	безжизненный; невыразительный
tot- Adj.
Allg.	обозначает усиление значения основного слова
Toten- Adj.
Recht., Krimi	трупный
Totem Adj.
Psychol.	тотем (1. существо, предмет или явление, являющиеся объектами почитания и рассматривающиеся в качестве символа или защитника 2. психоан. символизация первобытного отца, убитого своими сыновьями, восставшими против его господства в первобытной орде; символ патриархального отца, от которого ожидают помощи и по отношению к которому одновременно испытывают страх)
tot Adv.
Allg.	насмерть (Bedrin); смертельно (также как отделяемая приставка Bedrin)
Deutsch Thesaurus
tot. Adj.
aerod.	total
TOT Abk.
Abkürz.	Total Oberaffengeile Tussie
Abkürz., Bank., Engl.	terms of trade
Luftf.	time over target

tot : 455 Phrasen in 68 Thematiken

Aerodynamik	1
Allgemeine Lexik	111
Artillerie	5
Außenhandel	5
Autoindustrie	4
Automatik	3
Automatische Kontrolle	2
Basketball	2
Bauwesen	8
Bergbau	9
Bibel	1
Bierbrauerei	3
Boxen	1
Chemie	4
Eisenbahnwesen	1
Elektrische Maschinen	2
Elektronik	14
Energiewirtschaft	4
Erdöl	10
Flakartillerie	2
Forstbau	2
Geologie	29
Geophysik	1
Geschäftsvokabular	2
Holzverarbeitung	1
Hydrologie	1
Idiomatisch	9
Internationaler Währungsfonds	3
Internet	3
Jargon Slang	1
Landwirtschaft	2
Linguistik	1
Luftfahrt	6
Marine	7
Marine	8
Maschinenelemente	2
Medizin	7
Metallurgie	1
Metrologie	1
Militär	14
Nahrungsindustrie	7
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	3
Ozeanographie	4
Pferdesport	2
Polymere	3
Radio	8
Radsport	2
Raketentechnik	3
Recht	12
Rudern	1
Schach	2
Schiffsbau	19
Schweißen	7
Segeln	1
Silikatproduktion	1
Soziologie	1
Sport	13
Sprichwort	8
Sprichwort	1
Technik	14
Textil	12
Tourismus	1
Übertragen	2
Umgangssprachlich	23
Verbrennungsmotor	1
Wasserversorgung	3
Wirtschaft	7
Zuckerproduktion	1