Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

Tupfen m m -s, = Betonungen
Allg.	крупная точка; крап; пятнышко; горошинка; мушка; узелок; прикосновение кончиком кисти (нанесение краски); горошек (на ткани и т. п.)
Bauw.	флейцевание (mit dem Pinsel)
Chem.	крап инка
Textil	крапинка; отметка краской; крап (инка)
Tupf m m -(e)s, -e
Allg.	точка; крапинка; горошина; крап; пятнышко; горошинка; мушка; узелок; прикосновение кончиком кисти (нанесение краски)
Holz.	пора
Tech.	крапина
Tupfe m
Allg.	тампон (для обработки ран)
tupfen V.
Allg.	промокать (что-либо; тампоном, куском ваты и т. п.); наносить лёгким прикосновением (что-либо; тампона и т. п.); an A, auf A слегка постукивать (по чему-либо); слегка трогать (что-либо); дотрагиваться (до чего-либо); промокнуть (салфеткой, тампоном Лорина)
Chem.	покрывать крапинками; смачивать каплями
Holz.	притуплять; промокать (тампоном)
Polym.	наносить краску
Tech.	отмечать краской; производить туповку; тампонировать; торцевать
umg.	тыкать (чем-то во что-то Bedrin)
tüpfen V.
Allg.	слегка трогать (что-либо); дотрагиваться (до чего-либо)
Textil	наносить краплением
Tupfe V.
Nahrungsind.	капли (вид песочного печенья)

tupfen: 4 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Textil	2