Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb

Raffel

f =, -n
Betonungen
Allg. гребень для чесания льна; лопатка; хапалка (орудие для сбора ягод); трещотка; старая болтунья; старая карга
Fleisch. десна (у передних зубов верхней челюсти оленя); морда; пасть
landsch. тёрка; рот; хлебало
Süddt., grob. старая карга; болтливая старуха
Süddt., übertr. решётчатая тёрка
Tech. мыканица; мыкальная гребёнка (для обработки льна)
Textil гребень для очёсывания горстей льна
veralt. мыкалка (гребень для чесания льна)
raffeln V.
Allg. чесать (лён); трещать; издавать треск (о трещотке); болтать без умолку; греметь; болтать; сплетничать; тереть; натирать (что-либо на терке)
landsch. натирать на тёрке
Süddt. чесать (лен)
Textil чесать лубяные волокна
Raffeln V.
veralt. мыканье; чесание льна