|
|
| Allg. |
падение (конъюнктуры); ухудшение (конъюнктуры) |
| Geschäftsvokab. |
понижение (цен, курсов); уступка |
| hydr. |
осадка (грунта); степень податливости напр., сваи, шпунтнны в отношении погружения в грунт при забивке |
| judo. |
оставление |
| Met.ver. |
пружинение |
| Metall. |
пружинение (напр. прокатных валков под нагрузкой); отдача (напр. прокатных валков под нагрузкой) |
| Recht. |
падение |
| Straßenb. |
добавление; осадка; податливость |
| Wasservers. |
отказ (при забивке свай); степень податливости |
|
|
| Allg. |
додавать; добавлять; поддаваться; D in D уступать (кому-либо, чему-либо в чём-либо); идти на уступки (кому-либо); соглашаться (с кем-либо, с чем-либо); поддаться; податься; не выдержать напора; не выдержать тяжести |
| Außenhand. |
падать (о курсе, ценах); давать дополнительно; уступать |
| Bank. |
идти на уступки; соглашаться |
| Fin. |
падать (напр., цены) |
| Fleisch. |
добавлять (напр., специи) |
| Geol. |
оседать (напр., о грунте) |
| Geschäftsvokab. |
падать (о курсе) |
| hydr. |
давать осадку |
| pferd. |
взять мягче повод |
| Straßenb. |
подаваться; пружинить |
| Tech. |
осесть; ослабеть; травить; уступить |
| Wasservers. |
давать осадку (напр., воду); дополнительно подавать |
| Wirtsch. |
ослабевать (об интенсивности и т. п.); падать (о курсе валют и т. п.); падать (о курсе, о ценах) |
| übertr. |
б. ч. с отрицанием уступать кому-либо (в силе, ловкости и т. п.); уступать место чем-либо (Andrey Truhachev); уступить место чем-либо (Andrey Truhachev) |
|
|
| Außenhand. |
падающий (о курсе, иенах) |
| Wirtsch. |
падающий (курс) |
|
| Deutsch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Biol. |
Nachgeburt |
| Abkürz., Post |
Nachgebühr |
