Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Leere

f =
Betonungen
Allg. пустота; пустое пространство; вакуум; бессодержательность; невыразительность
aerod. разрежённое пространство; безвоздушное пространство
el. разрежение
landwirt. разрежённость
Luftf. свободное пространство
Polit. пшик (berni2727)
Psychol. опустошённость
Recht. голословность
Textil пустая шпуля; холостая гильза; холостая шпуля
Leeren f
IT сброс; стирание
leeren V.
Allg. опорожнять; опустошать; осушать (напр., стакан Stas-Soleil)
Chem. опорожнить
comp. сбрасывать на диск; подавлять (ненужную информацию в памяти)
E.öl. опоражнивать; сливать
Mil. разгружать; откачивать (напр., воздух из шины)
Quant.el. уменьшать населённость
Tech. очищать (память); опустошить; осушить
Verpack. опорожнивать; выгружать
Leeren V.
IT гашение
papier.zellst. опоражнивание (напр. варочного котла)
Tech. опоражнивание
leer Adj.
Allg. пустой; порожний; незанятый; необоснованный; бессодержательный; свободный; пустопорожний (Andrey Truhachev); безлюдный; пустынный; разрядившийся (об аккумуляторе и т.д. Ремедиос_П)
Bauw. ненагруженный
Chem. пустой (о вкусу соков, вин); вакантный
comp. незаполненный; бездействующий; лишний
Energiewirts. незагруженный; порожнем
Fleisch. пустой (напр., о вкусе)
fur.breed. небеременная
Hygiene. тощий
IT чистый
landwirt. пустотелый; голодный (о четвероногой дичи, собаке)
Luftf. холостой
marin. голый
Nahrungsind. нейтральный (о вкусе); не содержащий жизненно важных веществ; пустой (о вкусе)
Quant.el. незаселённый
Tech. праздный; пусто
Textil тощий (о шкуре, о коже)
umg. севший об аккумуляторе (Гевар); севший об аккумуляторе (Mein Akku ist leer Гевар)
WWII. полый
Leer- Adj.
comp. фиктивный; холостой; псевдо-
landwirt. пустотелый
Med., veralt. порожний
Recht. бланковый
leere
: 512 Phrasen in 69 Thematiken
Aerodynamik3
Allgemeine Lexik181
Analytische Chemie1
Astronomie5
Außenhandel3
Autoindustrie9
Bankwesen1
Bauwesen3
Bergbau1
Bierbrauerei1
Chemie3
Computer6
Eisenbahnwesen1
Elektronik9
Energiewirtschaft12
Finanzen1
Fleischverarbeitung9
Geologie5
Geschichte1
Handball1
Idiomatisch21
Imkerei1
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds1
Internet1
Jargon Slang3
Kontextuelle Bedeutung1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Landwirtschaft8
Linguistik4
Luftfahrt3
Marine2
Marine1
Mathematik18
Medizin19
Medizintechnik1
Metallurgie2
Metallverarbeitung1
Metrologie1
Microsoft5
Mikroelektronik6
Mikroskopie1
Militär8
Nahrungsindustrie19
Öffentliche Einrichtungen1
Optik3
Politik1
Polymere2
Programmierung4
Psychologie1
Psychotherapie1
Quantenelektronik8
Radio4
Raketentechnik1
Recht8
Salopp2
Schießsport1
Schiffsbau6
Schwülstig1
Sport4
Sprichwort7
Statistik3
Technik13
Textil20
Übertragen9
Umgangssprachlich22
Verbrennungsmotor1
Wahlen2
World war II2