Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

Lagern

n 		Betonungen
Allg. разбивка лагеря; устанавливать подшипники (где-либо); делать привал
Außenhand. хранить на складе; храниться на складе
Bauw. складирование
Chem. дображивание
Energiewirts. установка на подшипниках; установка в подшипниках; установка на опорах; установка в опорах
Fleisch. хранение на складе
Holz. выдержка; установка на опоры; установка на подшипники; хранение (на складе)
Kautschukind. лёжка каучука; отдых каучука; отдых смеси
landwirt. полегание растений (Юрий Павленко); полегаемость (Oleg Zayakin); полегание (растений); складирование (von Heu und Stroh); залегание; укладка пластами
Nahrungsind. и хранение на складе; и; укладка (напр., свёклы в кагаты); хранение; складирование
papier.zellst. выдерживание; расположение
Schiffb. пребывание на складе; складывание; укладка на складе
Silikatprod. выдерживание (напр., шликера); вылёживание (глины); магазинирование (цемента)
Tech. хранить на складе (что-либо)
Textil вылёживание; лёжка
Tourism. расположение лагеря; стоянка бивака
Zucker. укладка свёклы в кагаты и бурты
Lagern von Papier n
Polygr. вылёживание (бумаги); хранение
lagern V.
Allg. лежать; храниться (на складе); располагаться лагерем; располагаться на отдых; складывать; располагаться (лагерем)
Autom. накоплять; запасать
Bauw. выдерживать (lassen); опирать
Bergb. залегать (о месторождении)
Chem. выдержать; залечь
Energiewirts. хранить; храниться
Forst лежать на складе
Geol. залегать (о пластах); лежать пластами; располагаться пластами; напластовываться
Holz. хранить (на складе)
landwirt. полегать (о злаках); полечь (о злаках)
Masch.elem. устанавливать на опорах; устанавливать в подшипниках; устанавливать в опорах
Mil. размещаться лагерем
Straßenb. опираться
Tech. устанавливать механизм в подшипники; устанавливать на подшипниках; монтировать на подшипниках; монтировать в опорах; устанавливать подшипники; захоронить (Лорина); выдерживать на складе; залегать
Textil укладывать; устанавливать
Tourism. стоять лагерем (Andrey Truhachev)
Wirtsch. складировать; помещать на склад; хранить (на складе:- lcorcunov)
WWII. располагать лагерем; держать на складе; укладывать в подшипники
lagern
: 82 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik17
Artillerie1
Astronomie1
Außenhandel1
Bankwesen1
Bauwesen2
Chemie2
Energiewirtschaft2
Fleischverarbeitung2
Geologie3
Holzverarbeitung1
Landwirtschaft4
Maschinenelemente2
Medizin4
Militär3
Nahrungsindustrie3
Papier- und Zellstoffindustrie1
Pharmakologie4
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Raketentechnik1
Schiffsbau1
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion2
Technik1
Textil4
Tourismus5
Verbrennungsmotor1
Verpackung5
Wirtschaft3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite