in | |
Allg. | на вопрос "куда?"; на вопрос "где?": в; на; по; на вопрос "когда?": в; на вопрос "когда?" при обозначении времени в будущем: через |
deren | |
Allg. | чей |
e- | |
Tech. | электрический |
passé | |
umg. | ушедшее в прошлое |
in der: 6098 Phrasen in 213 Thematiken |
Aerodynamik | 103 |
Agronomie | 4 |
Allgemeine Lexik | 2982 |
Alternative Streitbeilegung | 1 |
Amtssprache | 10 |
Analytische Chemie | 3 |
Anatomie | 3 |
Angeln Hobby | 1 |
Antennen und Wellenleiter | 3 |
Archeologie | 1 |
Architektur | 2 |
Artillerie | 25 |
Astronautik | 1 |
Astronomie | 36 |
Astrospektroskopie | 2 |
Ausbildung | 67 |
Außenhandel | 61 |
Autoindustrie | 13 |
Automatik | 11 |
Baden | 4 |
Bankwesen | 15 |
Basketball | 2 |
Bauwesen | 46 |
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie | 1 |
Bergbau | 40 |
Bibel | 1 |
Bierbrauerei | 3 |
Biologie | 1 |
Biotechnologie | 1 |
Börse | 1 |
Botanik | 7 |
Buchhaltung | 6 |
Chemie | 71 |
Christentum | 11 |
Computer | 6 |
Datenbanken | 1 |
Deutschland | 2 |
Dialekt | 1 |
1 | |
Eisenbahnwesen | 4 |
Eishockey | 3 |
Eiskunstlauf | 1 |
Eisschnelllauf | 2 |
Elektrochemie | 3 |
Elektronik | 6 |
Elektrotechnik | 1 |
Energiewirtschaft | 13 |
Epidemiologie | 1 |
Erdöl | 25 |
Erklärende Übersetzung | 1 |
Euphemismus | 3 |
Europäische Union | 1 |
Film | 3 |
Finanzen | 38 |
Flakartillerie | 1 |
Fleischverarbeitung | 13 |
Formale Sprache | 1 |
Forschung und Entwicklung | 1 |
Forstbau | 4 |
Foto | 2 |
Fußball | 4 |
Gastroenterologie | 1 |
Gastronomie | 4 |
Geheim- und Nachrichtendienste | 1 |
Gehoben | 1 |
Geld | 4 |
Geographie | 9 |
Geologie | 17 |
Geophysik | 2 |
Geschäftsvokabular | 15 |
Geschichte | 7 |
Gesellschaftskunde | 1 |
Gesundheitspflege | 4 |
Gießerei | 2 |
Gleitschirmfliegen | 6 |
Grammatik | 4 |
Grashockey | 1 |
Grob | 1 |
Gymnastik | 20 |
Handball | 1 |
Handel | 2 |
Hochenergiephysik | 13 |
Holzverarbeitung | 6 |
Hydrologie | 4 |
Hygiene | 2 |
Idiomatisch | 59 |
Imkerei | 3 |
Informationstechnik | 1 |
Internationale Beziehungen | 1 |
Internationaler Währungsfonds | 42 |
Ironie | 2 |
Jagd | 1 |
Jargon Slang | 1 |
Judo | 2 |
Kardiologie | 3 |
Kartenspiel | 1 |
Kautschukindustrie | 2 |
Kernenergie | 3 |
Kernphysik | 34 |
Kindersprache | 1 |
Kinoausrüstung | 14 |
Kirchenwesen | 2 |
Kleidung | 1 |
Kontextuelle Bedeutung | 1 |
Kühltechnik | 2 |
Kunst | 16 |
Kunststoffe | 5 |
Lagerwesen | 1 |
Landschaftlich | 1 |
Landwirtschaft | 29 |
Leichtathletik | 1 |
Linguistik | 21 |
Literarischer Stil | 10 |
Literatur | 2 |
Luftfahrt | 80 |
Management | 3 |
Marine | 14 |
Marine | 15 |
Maschinenelemente | 2 |
Massenmedien | 3 |
Mathematik | 14 |
Mechanik | 1 |
Medizin | 138 |
Medizintechnik | 7 |
Messgeräte | 2 |
Metallurgie | 9 |
Metallverarbeitung | 10 |
Meteorologie | 2 |
Metrologie | 7 |
Microsoft | 2 |
Mikroelektronik | 7 |
Milchproduktion | 1 |
Militär | 134 |
Musik | 2 |
Mythologie | 2 |
Nahrungsindustrie | 32 |
Name der Organisation | 1 |
NATO | 1 |
Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 12 |
Niederdeutsch | 1 |
Notarielle Praxis | 1 |
Öffentliche Einrichtungen | 1 |
Ökologie | 3 |
Optik | 2 |
Österreichisch | 1 |
Ozeanographie | 2 |
Papier- und Zellstoffindustrie | 14 |
Patente | 31 |
Pferdesport | 2 |
Pharmakologie | 1 |
Philosophie | 2 |
Poetisch | 2 |
Politik | 12 |
Polygraphie | 1 |
Polymere | 19 |
Produktion | 1 |
Programmierung | 13 |
Psychologie | 7 |
Quantenelektronik | 56 |
Radio | 9 |
Radsport | 2 |
Raketentechnik | 14 |
Recht | 339 |
Religion | 8 |
Ringen | 5 |
Rudern | 1 |
Rugby Fußball | 4 |
Russisch | 2 |
Salopp | 40 |
Sanitärtechnik | 1 |
Schach | 2 |
Scherzhaft | 30 |
Schiffsbau | 23 |
Schulausdruck | 1 |
Schwülstig | 18 |
Segeln | 2 |
Sicherheitssysteme | 2 |
Silikatproduktion | 4 |
Soziologie | 13 |
Sport | 178 |
Sprichwort | 57 |
Sprichwort | 1 |
Statistik | 1 |
Strafrecht | 2 |
Straßenbau | 3 |
Studentensprache | 6 |
Süddeutscher Dialekt | 2 |
Technik | 69 |
Textil | 42 |
Theater | 1 |
Toponym | 2 |
Tourismus | 1 |
Übertragen | 29 |
Uhrherstellung | 1 |
Umgangssprachlich | 289 |
Verächtlich | 1 |
Veraltet | 10 |
Verbrennungsgasturbinen | 1 |
Verbrennungsmotor | 27 |
Verpackung | 1 |
Verträge | 1 |
Verwaltungsrecht | 1 |
Volleyball | 4 |
Wasser Polo | 1 |
Wasserversorgung | 8 |
Wirtschaft | 67 |
Wirtschaftsprüfung | 1 |
Zahngetriebe | 7 |
Zitate und Aphorismen | 3 |
Zollwesen | 1 |
Zoologie | 2 |
Дозиметрия | 2 |
Радиоактивное излучение | 12 |