Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Hecke

f =, -n
Betonungen
Allg. кустарник; живая изгородь; высиживание птенцов; живая изгородь (Unc)
Bauw. зеленая изгородь; зеленое ограждение
Biol. высиживание (птенцов)
landwirt. густая заросль кустарника; низкоштамбовое плоскокронное формовое плодовое дерево; насиживание (яиц); период насиживания; выводок
pferd. хердель
Tech. ограда
Umwelt живая изгородь (Полоса кустарников, посаженных близко друг от друга, ограждающая поле. Тип живой изгороди различается в зависимости от региона, её возраст можно определить по количеству видов растений, её составляющих. Площади на равнинных полях, занятые живыми изгородями, заметно сократились за последние тридцать лет. С точки зрения фермеров, для сохранения живых изгородей на землях, занятых интенсивным растениеводством или животноводством, нет серьезных экономических причин)
veralt. выводок (птенцов)
öffentl. изгородь
Hecke lebende f
Forst живая изгородь
Heck n -(e)s, -e
aerod. кормовая часть; хвост; хвостовая или кормовая часть
Artil. хвостовая часть (ракеты)
Autoind. задняя часть; задняя часть кузова; задняя задок кузова
Holz. гак; задний крюк (напр., трактора); корма (судна); задний крюк (напр. трактора)
landwirt. живая изгородь; плетень; жердяная ограда
Luftf. хвостовая часть; законцовка; донная часть; кормовой отсек; донный; корма (H.)
Mar. корма; ахтерштевень
Mil. кормовая часть (корабля, танка); хвостовая часть (самолёта, ракеты); задок (кузова); хвостовой отсек (самолёта, ракеты)
Nied.dt. изгородь; калитка; огороженное поле; пастбище
Rak.tech. хвостовой отсек (ракеты)
Tech. транец
WWII. палисад
Heck ... n
aerod. гакабортный; хвостовой; кормовой
hecken V.
Allg. выводить детёнышей (о млекопитающих); порождать; производить
umg. плодить (напр., низкопробные шлягеры); размножаться (Очень низкий уровень ! Просьба активно не употреблять ! Siegie); плодиться
veralt., Bel. высиживать птенцов; выводить птенцов; приносить потомство (о млекопитающих); приносить детёнышей (о млекопитающих)
Hecken V.
fur.breed. воспитание молодняка
landwirt. устройство гнездовий; откладка яиц и насиживание (о выводковых птицах); выведение детёнышей
Heck Adj.
Luftf. кормовой; хвостовой
Heck... Adj.
landwirt. задненавесной
hecken
: 91 Phrasen in 18 Thematiken
Aerodynamik2
Allgemeine Lexik3
Autoindustrie4
Eisenbahnwesen1
Gartenarbeit1
Jugendsprache1
Landwirtschaft9
Luftfahrt10
Marine8
Marine10
Medizin1
Nahrungsindustrie4
Öffentliche Einrichtungen1
Schiffsbau27
Sport5
Sprichwort1
Wirtschaft2
Zuckerproduktion1