Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Hart

Sub. 		Betonungen
Schweiz общинная земля; общинное пастбище
Süddt. песчаная почва
veralt. лесистые горы
härten V.
Allg. отверждать (жиры, пластмассу); повышать жёсткость (воды); схватываться (о бетоне, клее); отверждаться (о жирах, пластмассе)
Bauw. схватываться
Chem. закаливать (сталь); гидрогенизировать; гидрировать (жиры); отвердить; отжечь (synthetische Fasern); отжигать (synthetische Fasern); закреплять; гидрогенизовать (жиры)
Foto. дубить; задубливать
Geol. закалять; кристаллизоваться; кристаллизироваться; затвердевать
Kernphys. увеличивать среднюю энергию (нейтронов)
Kunstst. закаливать; отверждать; отверждаться; схватываться; сохнуть (о клее, лаке); повышать жёсткость (волокна); фиксировать (волокно)
landwirt. веять (зерно)
Lederindust. отвердевать; повышать жёсткость (полотна)
Met.ver. крепить; упрочнять
Metall., Tech. закаливать
Nahrungsind. гидрогенизировать (жиры); черстветь (напр., о сыре)
Polym. сохнуть (напр., о клее, лаке)
Schiffb. накаливать
Tech. закаливать (мороженое); подвергать закалке; калить; закреплять краску; твердеть; сохнуть; отверждать (жиры); упрочнять (поверхность древесины); закалить; гартовать
hart Adj.
Allg. твёрдый (о произношении); крепкий (тж. о пище, напитках); жёсткий (о воде); резкий; неровный; суровый; жестокий; тяжёлый; трудный; непреклонный; непосредственно; в непосредственной близости; вплотную; контрастный (о фотобумаге и o.i.); чёрствый; грубый; сурово; жестоко; резко; твёрдо; упорно; рьяно; тяжело; трудно; жёсткий (строгий, суровый Лорина)
Geol. прочный
Kunstst. жёсткий
Luftf. неплавный (о ходе двигателя); волевой (о лётчике); яркий (о свете); жёсткий (ht.)
marin. прямо
Math. твёрдый
Med. плотный (об органе Лорина)
Metrol. шероховатый
Nahrungsind. негармоничный (о вкусе); жёсткий (напр., о воде)
Opt. контрастный
Recht. суровый (напр., Strafe)
Schiffb. крутой
Tech. крепкий; одеревенелый; строгий; сухой; проникающий (об излучении)
umg. не по-детски (Andrey Truhachev); упёртый (Andrey Truhachev)
übertr. больно (Andrey Truhachev); жёстко (Andrey Truhachev)
hart comp härter, superl härtest Adj.
Allg. резкий (о свете, звуке)
 Deutsch Thesaurus
HART® назв.комп. Adj.
Metrol. Registriertes Warenzeichen der HART Communication Foundation, Austin, USA
hart
: 819 Phrasen in 86 Thematiken
Aerodynamik2
Allgemeine Lexik237
Artillerie1
Astronomie2
Außenhandel7
Autoindustrie4
Automatik4
Bauwesen19
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bierbrauerei5
Biologie1
Chemie38
Dialekt1
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen1
Elektronik20
Energiewirtschaft2
Finanzen9
Fleischverarbeitung12
Forstbau3
Foto2
Geographie4
Geologie13
Gleitschirmfliegen1
Grob2
Hochenergiephysik1
Holzverarbeitung5
Idiomatisch24
Informationstechnik6
Internationaler Währungsfonds2
Jargon Slang2
Kernphysik5
Kinoausrüstung30
Kommunikation1
Kulturwissenschaften1
Kunststoffe2
Landwirtschaft3
Lederindustrie1
Linguistik2
Luftfahrt14
Marine22
Marine3
Maschinenbau1
Maschinenelemente1
Mathematik1
Medizin13
Metallurgie6
Metallverarbeitung1
Mikroelektronik1
Militär21
Mineralogie1
Nahrungsindustrie51
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen2
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie3
Phonetik1
Plattformtauchen1
Polymere12
Quantenelektronik1
Radio7
Raketentechnik3
Recht7
Rudern1
Schiffsbau9
Schuhwerk2
Schweißen5
Silikatproduktion3
Slang2
Soziologie1
Sport22
Sprichwort3
Sprichwort2
Straßenbau2
Technik11
Textil37
Übertragen14
Umgangssprachlich27
Verbrennungsmotor2
Verpackung2
Wasser Polo1
Wasserversorgung1
Wirtschaft9
World war II7
Zitate und Aphorismen3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite