Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Interjektion | zu Phrasen

Halt

m -(e)s 		Betonungen
Allg. остановка; привал; стоянка; моральная выдержка; душевное равновесие; опора (в разн. знач.)
Autoind. задержка
Autom. сигнал "стоп"; команда "стоп"
Eisnbnw. запрещающий движение сигнал; сигнал остановки; запрещающее показание сигнала
Geol. прочность; упор; устойчивость
IT команда останова
Math. инструкция останова
Mil. короткий привал
Schiffb. спасательный леер (спасательного плота)
Tech. останов
übertr. опора; поддержка; выдержка; стойкость
Halte m
Allg. место стоянки; остановочный пункт
Geol. крутой склон; обрыв
gymn. статическая часть упражнения; остановка
landwirt. крутой обрыв
pferd. приостановка (лошади); одержка (лошади)
Sport. выдержка (на снаряде)
Halt! m
Allg. не двигаться! (Franka_LV)
marin. суши весла!
Halte- m
Bauw. стопорный
halt Sub.
Allg. суши весла!; постой; постойте; просто -таки
Süddt., umg. уж (часто не переводится)
"halt!" Sub.
fecht. стой! стоп!
Halt Sub.
marin. спайка
Sport. привал (отдых)
Halt! Sub.
fecht. "альт!"
hält Sub.
Allg. стой!
halt Int.
Allg. стой!; ни с места!; постой!; стоп!; постойте!
Nied.dt. практически ("считай", "все равно что" и т.п. OLGA P.)
Süddt., umg. поди; бишь; небось
Süddt., Österr. мол; бишь; значит
Süddt., Österr., Schweiz уж
umg. стало быть (Лорина)
halt! Int.
Allg. стой!
gymn. стой
Sport. стойте!
"halt!" Int.
Sport. "стой!"
Halt Int.
Autoind. Стоп! (команда, сигнал)
sie sind halt zufällig Int.
Allg. на то они и случайные (Kasakin)
"Halt!" Int.
boxen. стой!
segeln. "остановите своё судно 1"
 Deutsch Thesaurus
halt Int.
umg. eben; einfach; nun einmal (OLGA P.)
halt
: 686 Phrasen in 45 Thematiken
Allgemeine Lexik263
Artillerie2
Außenhandel1
Autoindustrie1
Automatik5
Computer4
Deutsch1
Eisenbahnwesen11
Elektronik4
Elektrotechnik1
Geologie2
Geschäftsvokabular1
Grob18
Gymnastik1
Idiomatisch19
Informationstechnik1
Jagd1
Kinoausrüstung2
Literarischer Stil1
Luftfahrt1
Marine2
Maschinenbau4
Medizin1
Mikroelektronik7
Militär27
Nahrungsindustrie1
Pferdesport1
Raketentechnik1
Recht1
Rudern1
Salopp16
Scherzhaft2
Schiffsbau1
Schwülstig2
Sport4
Sprichwort9
Sprichwort1
Straßenbau1
Straßenschild2
Technik21
Übertragen6
Ukrainisch Verwendung1
Umgangssprachlich227
Verkehr2
World war II5

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite