Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

Haft

f = 		Betonungen
Allg. лишение свободы; арест; заключение; скрепка; заключение (пребывание в местах лишения свободы)
Forst зажим; скоба
Recht. личный арест; содержание под арестом; заключение (Лорина)
Süddt. заклад; залог
Textil скрепление стежками
veralt. застёжка; пряжка; крючок
Wirtsch. ответственность; гарантия; порука
WWII. содержание под стражей; связь; сцепление
Zool. подёнка
Hafte f =, -n
Allg. застёжка; скрепка
Bauw. клямера; зажим; скоба
Entomol. подёнки (лат. Ephemeroptera)
Textil ремизная подвеска
Zool. подёнки (Ephemerida)
Österr. крючок (для застёгивания одежды)
Hafter f
Forst скрепа; сцепление
Haften n
aerod. прилипание; сцепление
Chem. сцепление; адгезия; схватывание
el. адгезия (напр., слоя к подложке); захват (носителей заряда); сила адгезии
Fleisch. прилипание (напр., мяса к рукам)
Kunstst. сцепление (шины с дорогой)
landwirt. залипание (землёй); сцепление (с почвой); слипание (почвы)
papier.zellst. слипание (листов картона)
Polym. крепление (механическим способом); склеивание
Psychol. застревание (мышления)
Radio., el. улавливание
Tech. слипание; слёживание; связность (грунта); адгезия; захватывание; захват
Textil налипание; сцепление (волокон, нитей); приставание (нитей); сцепляемость (волокон); цепкость
haften V.
Allg. an D прилипать; приставать (к чему-либо); застревать; крепко сидеть (в чём-либо); отвечать; быть ответственным; нести ответственность (за что-либо, за кого-либо); ручаться (за что-либо, за кого-либо – für etwas); ручаться (за кого-либо, за. что-либо); крепко сидеть (в чём-либо); гарантировать (что-либо); понести ответственность (Dieses Auszahlungsverbot hat der Geschäftsführer einzuhalten, sonst haftet er Ремедиос_П)
Außenhand. быть ответственным (за что-либо)
Bank. отвечать (за что-л.); нести ответственность (за что-л.)
Chem. прилипнуть; примыкать; удерживаться; склеивать; схватывать
elektr. приставать
Forst скреплять
Geol. налипать; прилипать; сцепляться
Holz. слёживаться; слипаться; сцеплять
Kunst. удерживаться (на чём-л.)
Math. прилегать
Polym. крепить (механическим способом); склеиваться
Recht. ответить; ответствовать; поручиться; нести ответственность (за что-либо)
Sport. "держать" (о смазке на лыжах)
Tech. сцепиться; липнуть
Wirtsch. брать ответственность
WWII. нести ответственность
zivilr. нести материальную ответственность
öffentl. держаться
haften
: 176 Phrasen in 22 Thematiken
Aerodynamik2
Allgemeine Lexik49
Bauwesen3
Eisenbahnwesen2
Geschäftsvokabular3
Ironie1
Kunst1
Kunststoffe1
Militär3
Patente2
Polygraphie1
Polymere5
Recht85
Schiffsbau1
Schweißen1
Silikatproduktion1
Sport1
Strafrecht7
Technik1
Textil3
Übertragen2
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite