Deutsch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

Gär m Betonungen
Nied.dt.	ребёнок; малыш; подросток
Gare Sub.
Biol.	поспевание
bodenk.	технологическая готовность; физическая спелость
Forst	спелость (о почве)
Imker.	готовность матки к оплодотворению
Garen Sub.
Met.ver.	рафинация; рафинирование
Gäre Sub.
Biol.	брожение
Bot.	дрожжи
Gären Sub.
landwirt.	сквашивание
gären V.
Allg.	бродить (о вине и т. п.); коксовать (уголь); рафинировать (сталь); сбраживать (вино, пиво)
Chem.	ферментировать
Gesch.	кипеть; волноваться
landwirt.	поспевать
Tech.	бродить; сбраживать
garen V.
Bergb.	коксовать
Fleisch.	подвергать термообработке
Gastron.	доводить до полной готовности; варить до полной готовности; печь до полной готовности; довести до готовности (Лорина)
Metall.	рафинировать; очищать
Nahrungsind.	подвергать термообработке (варить, жарить, тушить); доводить до готовности
gar Adj.
Allg.	сваренный; поджаренный; испечённый; дублёный; выделанный (о коже); готовый; зрелый; спелый; очищенный; рафинированный
Chem.	рафинированный
Holz.	спелый (о древесине)
Nahrungsind.	готовый (о пище после термообработки)
Tech.	законченный; зрелый; спелый; мет рафинированный; очищенный
Gär- Adj.
Chem.	бродильный
gar Adv.
Allg.	и подавно (Лорина); и уж тем более (Лорина); уж не (Лорина); очень; совсем; совершенно; возможно даже (Лорина); чересчур (Лорина); вовсе (при отрицании (gar nicht) Nick Kazakov); тем более (massana)
Süddt.	очень (zwieble); совсем (только при отрицании: gar nicht, gar kein – усиляющее значение zwieble)
umg.	чересчур (употр. в сочетании с zu, усиливая значение)
Deutsch Thesaurus
Gart. V.
Mil.	Garten
gar. Adj.
Geschäftsvokab.	garantiert
Gar. Abk.
Abkürz.	Garage; Garant; Garantie
GAR Abk.
Artil.	Gebirgsartillerieregiment
Luftf.	guided aircraft rocket
Nahrungsind.	Gesamtaromaretention

gar : 307 Phrasen in 22 Thematiken

Allgemeine Lexik	199
Bäckerei	5
Bierbrauerei	6
Buchstäblich	1
Chemie	6
Erdöl	1
Fleischverarbeitung	5
Gastronomie	5
Hochofenbetrieb	1
Idiomatisch	9
Landwirtschaft	1
Literatur	1
Medizin	1
Metallurgie	4
Nahrungsindustrie	11
Salopp	2
Sprichwort	3
Süddeutscher Dialekt	1
Technik	6
Textil	2
Umgangssprachlich	33
Umwelt	4