Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Fleck

m -(e)s, -e 		Betonungen
Allg. пятно (перен.); клочок (земли); заплатка; лоскут; заплата; точка
antenn. "зайчик"
Astron. пятно (напр., солнечное)
comp. зайчик; световое пятно
Fleisch. отметина (у животного)
Funkort. световое пятно
Gastron. рубец (преджелудок жвачных)
Holz. крапина
IT световой указатель
landwirt. пежина
Opt. пятно
Polym. пятно (дефект покрытия)
Schweiß. флокен
Schweiß., Jar. рыбий глаз
Tech. наплыв (дефектный участок синтетической нити); крапинка; подпалина
Textil знак; отметина (клеймо); флик
umg. место
Flecken m -s, =
Allg. пятно (тж. перен.); село; посёлок; населённый пункт; слобода
elektr. пятна
Fleisch. отметина (у животного)
Gastron. рубец (преджелудок жвачных)
Gesch. местечко (пользующееся некоторыми правами города)
Holz. крапина; пятнистая частичная окорка (для предотвращения растрескивания лиственных брёвен)
landwirt. пежина
Med. корь
Med., veralt. пятно
Nahrungsind. разделка рыбы на пласт
phyt. пятнистость
Tech. крапинка
Flecks m
Chem. наплывы (дефекты синтетического волокна)
Polym. наплывы (на полиамидных нитях); щетинки
Flecke f
Bauw. мушки (дефект глазури)
Gastron., Ostmitt.dt. рубец
Kunstst. наплывы (дефект синтетического волокна)
papier.zellst. обрезки (тряпьё)
Textil наплывы (утолщения на полиамидных нитях)
flecken V.
Allg. пачкать; пачкаться; быть марким; латать
kinoausr. давать пятна (напр., о проявителе)
marin., umg. обнаруживать; определять положение
Schwülst., veralt. оставлять пятна
umg. подвигаться вперёд; идти на лад (о работе)
Flecker V.
Artil. артиллерийский наблюдатель
Flecken Adj.
papier.zellst. крапинки; соринки (в бумаге)
Fleckente Adj.
vogelk. африканская чёрная кряква (Anas sparsa, Melananas sparsa)
flecken
: 223 Phrasen in 41 Thematiken
Allgemeine Lexik85
Amphibien und Reptilien2
Astronomie26
Ausbildung1
Bauwesen2
Biologie1
Botanik1
Chemie3
Computer3
Conformation1
Elektrochemie2
Entomologie2
Forstbau3
Geologie1
Geschichte1
Holzverarbeitung1
Idiomatisch3
Landwirtschaft11
Literatur1
Luftfahrt1
Malakologie1
Medizin11
Metallverarbeitung2
Militär2
Nahrungsindustrie2
Optik2
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Psychologie4
Quantenelektronik5
Radio4
Recht2
Säugetiere8
Schwülstig1
Silikatproduktion1
Technik6
Textil5
Übertragen1
Umgangssprachlich6
Veterinärmedizin2
Vogelkunde5

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite