Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

fein

Sub.
Betonungen
Metall. высокой чистоты (о неблагородных металлах)
WWII. большой точности
Feine Sub.
Bauw. мелкий заполнитель
Chem. подгрохотный продукт
E.öl. нижний продукт (при грохочении); подрешётный продукт
Tech. мелкий продукт; мелкая фракция; тонкий класс
feinen Sub.
Met.ver. подвергать переделу (Roheisen)
Feinen Sub.
Met.ver. передел; рафинация
Tech. тонкая обработка
feinen V.
Chem. отбеливать; рафинировать; аффинировать
Metall. очень тонко обрабатывать
Tech. рафинировать; очищать; тонко обрабатывать (металл); раскислять; фришевать; подвергать переделу (чугун); подвергать повторной купеляции (купелированное серебро); отбелить; очистить
fein Adj.
Allg. тонкий; мелкий; точный; чуткий; изысканный; хороший; отличный; богатый; слабый; тихий; лёгкий; тонко; прекрасно; знатный; мелкодисперсный (alfadeus); утончённый; изящный; тонкий (чаще связано с представлением о хорошем качестве); очень хороший; славный; тонкий (в отличие от "vornehm" подчёркивает не столько благородство образа мыслей, сколько общую положительную оценку характера человека); благородный (в отличие от "vornehm" подчёркивает не столько благородство образа мыслей, сколько общую положительную оценку характера человека); нежный
Bergb. тонкодисперсный
Chem. дробный
Fleisch. тонкий (напр., о волокнах); нежный (напр., о мясе); чистый
Geol. чистый (напр., о золоте)
Maschinenb. отделочный
Metall. чистый (о благородных металлах)
Nahrungsind. нежный (напр., о вкусе); тонкий (напр., о помоле)
Polygr. прочный
Psychol. хрупкий (нежный Лорина)
Schweiß. прецизионный; чистовой
Tech. острый; субтильный
umg. хитрый; хитроумный
fein! Adj.
umg. здо́рово!
Feine Adj.
Allg. чистота; тонкость; нежность; изящество; утончённость; проба (благородного металла)
Chem. просев
Metall. проба
Tech. мелочь; высевки; мусор
Textil шкура развесом в парном виде 3,6-4,0 кг, площадью 3-4 кв. фута; номер; тонина
feine Adj.
Nahrungsind. обозначение крупок из твёрдой пшеницы; проходящих сквозь сито нитки на дюйм
Fein- Adj.
Met.ver. прецизионный
fein Adv.
Maschinenb. первой степени точности (о резьбе)
Schweiß. высшей степени точности (о резьбе); первой степени точности
Textil лучшего качества
fein
: 574 Phrasen in 75 Thematiken
Allgemeine Lexik139
Artillerie6
Astronomie5
Ausbildung2
Autoindustrie2
Automatik11
Bankwesen1
Bauwesen12
Bergbau3
Berlinerisch2
Bierbrauerei6
Chemie21
Elektrochemie3
Elektronik3
Energiewirtschaft3
Erdöl2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Finanzen7
Fleischverarbeitung30
Forstbau2
Gastronomie1
Geologie12
Holzverarbeitung3
Informationstechnik1
Ironie1
Jagd2
Kernphysik2
Kinoausrüstung3
Kontextuelle Bedeutung1
Kosmetik und Kosmetologie1
Kunst7
Kunststoffe1
Landwirtschaft12
Lederindustrie1
Literarischer Stil2
Luftfahrt6
Marine5
Maschinenbau2
Maschinenelemente2
Massenmedien1
Mathematik1
Medizin7
Medizintechnik6
Metallurgie2
Metallverarbeitung2
Meteorologie2
Microsoft1
Militär3
Nahrungsindustrie65
Öffentliche Einrichtungen1
Optik3
Papier- und Zellstoffindustrie1
Pferdesport1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Polymere4
Psychologie2
Quantenelektronik4
Radio10
Recht16
Salopp3
Schach1
Schuhwerk1
Schweißen6
Sport1
Sprichwort2
Straßenbau7
Technik18
Textil36
Übertragen4
Umgangssprachlich23
Veraltet2
Wasserversorgung4
Wirtschaft4
Zahngetriebe1
Zuckerproduktion1