Deutsch ⇄ Russisch

- einzelne Wörter gefunden

ES Sub. Betonungen
EU	Европейские технические условия (Andrey Truhachev)
Med.	конечная систола (Endsystole Лорина)
Recht.	Единый тариф (Einheitssatz (Rechtsanwaltstarifgesetz, Österreich) ana-lab)
Ende Sub. -s, -n
Allg.	концовка (Andrey Truhachev)
Met.ver.	хвост
Sport.	конец (окончание); край (конец)
Tech.	граница; огрызок; склон; финал
es Sub.
Allg.	начинает фразу при обратном порядке слов (не переводится)
T Sub. =
Autoind.	шины легковых автомобилей для движения со скоростью до 190 км/ч
Bergb., Abkürz.	допустимая нагрузка
es Sub.
E.öl.	угольная мелочь
T Sub. =
Maschinenb.	тавровый профиль
Opt.	обозначение эффективного относительного отверстия
Radio.	магнитофонная лента
Verbr. Motor	тронковый двигатель
e- Sub.
hochenerg.	электрон; отрицательно заряженный электрон; негатрон; негатон
e+ Sub.
hochenerg.	позитрон; положительно заряженный электрон; антиэлектрон; позитон
E Sub. =
Chem.	токоферол
ER Sub.
micr.	реанимация (Notaufnahme)
E Sub. =
Radio.	буква маркировки ламп-на 1 месте обозначает косвенный накал 6.3 в напр., EBF 15, на 2 месте-тетрод (напр., VEL11)
E- Sub.
Allg.	в сложных словах со значением электронный
А.E. Sub.
Astron.	ангстрем
e Sub.
Math.	число e
T. Sub.
Patent.	основной экономический патент (ГДР)
Es Pron.
Mus.	ми бемоль
es Pron.
Allg.	оно; это; заменяет повторяющееся сказуемое (не переводится)
e- Adj.
Tech.	электрический (Лорина)
es G seiner, уст., поэт. sein, D ihm, A es Abk.
Allg.	оно (при переводе тж. он, она, они)
ES Part.
Med.	показатель эластичности (при эластографии paseal)
Es Part.
Allg.	Оно (наиболее мощная сфера личности, представляющая собой не признающий течения времени и действующий по принципу удовольствия комплекс разнообразных бессознательных побуждений, представлений, тенденций, импульсов, движущих сил личности, инстинктов и прочих компонентов; сфера врождённого, инстинктивного, бессознательного, источник психической энергии)
Deutsch Thesaurus
ES Abk.
Abkürz.	Elektronikschau
Abkürz., Chem.	ES
Abkürz., Geogr.	Kingdom of Spain
Abkürz., Kommunik.	Externsatz
Abkürz., Med.	Extrasystole
Abkürz., Tech.	Einheitssystem
Es Pron.
Allg.	Einsteinium
hydr., Abkürz.	Spitzenenergie
Schweiß., Abkürz.	erzsaurer Typ
Textil	echte Seide
es Pron.
el.	Zentisekunde
ESER Abk.
Abkürz., Autom.	Einheitssystem der elektronischen Rechentechnik
ESE Abk.
Abkürz., Kommunik.	Ersatzschalteeinrichtung
Abkürz., Metrol.	Ostsüdost
ESER Pron.
Mil.	Einheitliches System der elektronischen Rechentechnik
eS Abk.
Abkürz., Astron.	einstellbare Spiegel
esE Pron.
aerod.	elektrostatische Einheit
EEN Abk.
Abkürz., Kommunik.	Einzelentgeltnachweis
ES Abk.
Allg.	Spanien
Abkürz.	Enzym-Substrat-Komplex
Abkürz., brit. engl.	Extra-Segment
Abkürz., Energiewirts.	Exzenterschubrichtung
Abkürz., Geogr.	Spain
Eisnbnw.	Eisenbahnsignaltechnik; Steuerwagen für elektrischen Triebwagen
el.	Steuerwagen für Elektrotriebwagen
Forst	Esche
marin.	Elektroschiff; Erkennungssignal
Mil.	Empfangssieb; Empfänger-Sender
Nahrungsind.	Elektrostimulation; Endenstabilitätstest
Polym.	Extrusionsschweißen
Radio.	Einschaltdauer
Schweiß., Abkürz.	Elektroschlackeschweißung
Sport.	Einschwimmen
Verbr. Motor, Abkürz.	Einlaß schließt

es kam: 254 Phrasen in 15 Thematiken

Allgemeine Lexik	181
Bauwesen	1
Christentum	2
Finanzen	1
Geschäftsvokabular	1
Geschichte	10
Idiomatisch	15
Medizin	1
Militär	1
Mißbilligend	1
Recht	1
Schiffsbau	4
Sprichwort	6
Umgangssprachlich	27
Zitate und Aphorismen	2