Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv
Entschälen nBetonungen
Chem. обесклеивание (шёлка)
el. удаление оболочки (с кабеля)
Nahrungsind. отделение оболочек (зерна); шелушение; снятие кожицы (с плодов); колка орехов; чистка орехов; удаление ореховой скорлупы; удаление панциря (напр., криля)
Tech. отварка (шёлка); отделение шелухи
Textil удаление "галочек" (остатков семенных коробочек хлопка); обесклеивание (натурального шёлка)
Entschalen n
Baust. разъёмка форм
Bauw. демонтаж опалубки (снятие/удаление опалубки marinik); распалубливание (marinik); съём опалубки (marinik); распалубка
Chem. отделение скорлупы
entschälen n
Allg. снимать кожуру (с чего-либо); снимать скорлупу (с чего-либо)
entschalen V.
Bet. снимать опалубку
entschalen Adj.
Bauw. распалубить; распалубливать
Bet. удалить опалубку (IrinaH)
Schiffb. снимать оболочку обшивку
Entschäler Adj.
Nahrungsind. шелухоотделитель