Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
Eingreifen n -sBetonungen
Allg. принятие решительных мер; энергичное вмешательство; вступление в бой; сцепление; зацепление
Autom. вмешательство (оператора в управление процессом, в ход работы, в выполнение программы)
IT влияние
Med. заинтересованность (в значении вовлечённости (син. Beteiligung) jurist-vent)
Med., veralt. вмешательство
Tech. вмешательство (напр., оператора); воздействие; принятие решительных мер
Wirtsch. интервенция
eingreifen V.
Allg. отреагировать на ситуацию (platon); вмешиваться; принимать решительные меры; вступать в бой; принимать решительные меры
Autoind. захватывать; находиться в зацеплении; находиться в сцеплении
autom. срабатывать (напр., о регуляторе)
Autom. вмешиваться (об операторе); принимать решительные меры (об операторе)
Fußb. вмешиваться в игру (ins Spiel); вмешаться в игру (ins Spiel)
IT влиять; прерывать
Met.ver. зацепляться
Mil. вступать (в бой)
Patent. нарушать; нарушить; узурпировать
Schweiß. врезаться; входить в контакт с изделием
Tech. вторгнуться; сцепляться (z. В. Zahnräder); зацепляться (о зубчатых колёсах); воздействовать; входить в зацепление; сцеплять; зацеплять; сцепиться (z. В. Zahnräder)
eingreifen Adj.
Allg. затрагивать (Лорина)
eingreifen: 99 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik22
Anästhesiologie1
Automatik19
Computer7
Grashockey2
Informationstechnik6
Luftfahrt2
Medizin1
Militär23
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Patente2
Polizei2
Recht7
Sport3
Technik1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise